Skip to content

Create a Swiss employment reference

Free. No account or email needed.

Prepare a full employment reference or a simple employment confirmation for work in a private household in Switzerland.

The household is the employer. It must check the facts, approve the wording and sign the document.

Document preview · Review required

Your entries stay in this browser tab and are not saved to an account. Reloading or leaving this page clears the draft. Use Reset before leaving a shared device.

The form could not open or continue. Reloading may clear this draft. Reload page

Choose your document

Choose your document

Document type and timing are separate choices.

Document type

A full reference covers the kind and duration of employment, work performance and conduct. A simple employment confirmation covers only the kind and duration of employment and is issued at the employee's express request. The employee may request either or both.

Timing

An interim document covers an employment that is still ongoing. A final document covers an employment that has ended. The timing does not decide whether the document is full or simple.

Write every free text answer in this language. Changing the document language changes the standard document text and service names. Your own wording stays exactly as you entered it.

Enter the employment facts

Complete every field not marked optional before review.

Employee and employer

Enter the name that should appear in the document.

Enter the actual contractual employer. Do not enter Helpore.

Add the actual role title if it helps describe the work.

Employment and dates

Enter the date the employment actually began.

Add actual hours, workload or material changes only when they help describe the work accurately.

Choose the services carried out

Choose at least one. You can choose several services from the same employment relationship.

Describe the important work and any material changes during the period covered. Edit every example you add so it matches the facts.

Issue and signature

Choose the date shown on the document. It is separate from the employment dates and is never filled in automatically.

Add the town or place if you want it shown.

Enter the signatory's name. The typed name is not a signature.

Review the document

Check the complete current text before copying or printing.

  • Names and dates match the employment.
  • The duties were actually performed and any material changes are clear.
  • The issue date and place are correct.
  • The named household employer will sign in the blank space.
  • Your own wording is in the chosen document language.

What this tool prepares

Choose a full reference or simple confirmation, then choose whether the employment is ongoing or has ended. Enter only facts from one employment relationship.

Choose the document separately from its timing

A full reference covers the kind and duration of employment, work performance and conduct. A simple employment confirmation covers only the kind and duration of employment and is issued at the employee's express request. The employee may request either or both.

Interim or final

An interim document covers an employment that is still ongoing. A final document covers an employment that has ended. The timing does not decide whether the document is full or simple.

Use facts from the employment

Describe the duties actually performed and any material changes during the period covered. Do not infer skills, qualifications, praise or results from a service label.

Write the assessment yourself

For a full reference, use your own observations across the period covered. Write clearly, fairly and truthfully. Do not predict future performance.

One employment relationship per document

You can include several services carried out for the same household employer. Prepare a separate document for work under another employer.

Review and sign

Check every name, date, duty and assessment. The household employer then signs the document in the blank signature space.

When the facts need individual care

For disputed facts or a substantial absence that may affect the account of the employment, get advice on the individual case. Do not enter diagnoses or unrelated private information here.

Choose the services carried out

A service choice opens a drafting prompt. It does not add a duty or claim that the work was performed.

Cleaning and housekeeping

Describe the cleaning and housekeeping tasks actually performed.

Examples to consider

  • Regular home cleaning
  • Cleaning kitchens and bathrooms
  • Laundry and light ironing
  • Tidying and restoring household order
  • Support with cleaning before or after a move

Do not infer from the service label

  • Cleaning hazardous materials, mould or biological hazards
  • Specialist trade cleaning, industrial cleaning or exterior work at height

Childcare

Describe the childcare responsibilities actually carried out without identifying children.

Examples to consider

  • Supervision after school
  • Childcare support during the day
  • Help with children's meals and routines
  • Being present during homework time
  • Support with the family schedule

Do not infer from the service label

  • Medical, nursing or therapeutic care
  • Transport or overnight care unless it was expressly agreed

Senior home help and companionship

Describe the household support and companionship actually provided; do not infer nursing qualifications or disclose the person's health.

Examples to consider

  • Companionship at home
  • Light household help
  • Support with preparing meals
  • Support with errands and appointments
  • Routine visits to check in

Do not infer from the service label

  • Nursing, medical treatment or clinical personal care
  • Emergency monitoring, patient transport or regulated care services

Gardening and outdoor household tasks

Describe the gardening or outdoor household tasks actually performed.

Examples to consider

  • Tidying the garden
  • Caring for a balcony or terrace
  • Watering and light plant care
  • Outdoor sweeping and cleanup
  • Seasonal household tasks

Do not infer from the service label

  • Tree felling, climbing or work at height
  • Pesticides, heavy machinery, construction or specialist landscaping

Pet care

Describe the pet care responsibilities actually carried out.

Examples to consider

  • Walking dogs
  • Feeding and checking water
  • Visiting cats and small pets
  • Supporting basic pet routines
  • Short visits to check the household

Do not infer from the service label

  • Veterinary treatment, grooming or behavioural therapy
  • Boarding or transport unless it was expressly agreed

Errands and household support

Describe the errands and household support actually provided.

Examples to consider

  • Support with grocery shopping
  • Errands to the post office or pharmacy
  • Household organisation tasks
  • Coordinating deliveries and collections
  • Practical weekly support

Do not infer from the service label

  • Financial, legal or medical decisions
  • Passenger transport, controlled medicines or cash handling unless expressly agreed

Tutoring and homework help

Describe the subjects or homework support actually provided; do not invent qualifications or learning results.

Examples to consider

  • Support with homework routines
  • Organising study
  • Practising languages
  • Support with exam preparation routines
  • Learning support after school

Do not infer from the service label

  • Clinical therapy or formal assessment of learning difficulties
  • Guaranteed grades, exam results or representation before a school

Cooking and meal prep

Describe the cooking or meal preparation actually performed.

Examples to consider

  • Preparing meals
  • Simple home cooking
  • Organising the kitchen
  • Support with grocery lists
  • Preparing several meals in batches

Do not infer from the service label

  • Clinical nutrition or medical dietary advice
  • Commercial catering or guarantees about allergens unless expressly agreed

Home organization

Describe the home organization tasks actually performed.

Examples to consider

  • Support with reducing clutter
  • Organising wardrobes
  • Organising storage and restoring rooms
  • Support with sorting paperwork
  • Organising a move and unpacking

Do not infer from the service label

  • Disposing of belongings without the household's approval
  • Heavy removals, repairs or professional legal and archive decisions

Ironing

Describe the ironing tasks actually performed.

Window Cleaning

Describe the window cleaning tasks actually performed; do not infer specialist access or safety qualifications.

Questions about the tool

Who writes and signs the document?

The household employer writes or approves the wording and signs the document. Helpore prepares the draft from the household's entries but does not issue, verify or sign it.

What is the difference between a full reference and a simple confirmation?

A full reference covers the kind and duration of employment and assesses work performance and conduct. A simple employment confirmation covers only the kind and duration of employment. It contains no assessment, recommendation or reason for termination.

What is the difference between interim and final?

Interim means the employment is ongoing. Final means it has ended. Timing is separate from document type, so either a full reference or simple confirmation can be interim or final.

Can the employee request both documents?

Yes. The employee may request a full reference, a simple employment confirmation or both. A simple confirmation is issued at the employee's express request.

Can one document include several household services?

Yes, when the services belong to the same employment relationship and household employer. Use separate documents for separate employers.

Does choosing a service add duties automatically?

No. A service opens examples and a drafting prompt. Add only duties that were actually performed, then edit the wording to match the facts.

What happens to what I enter?

Your entries stay in this browser tab while it remains available. Helpore does not save them to an account. Use Reset before leaving a shared device. Copying or printing creates a copy you control.

Does changing the document language translate my wording?

No. The standard document text and service names change language, but your own wording stays exactly as entered. Write it in the document language you choose.

Can I prepare a final document before the employment ends?

You can prepare a draft, but a future end date keeps it unusable as a completed final document. Review it after the period covered and do not predict future performance.

Can a future employer contact the household for a reference?

The future employer needs the applicant's consent before contacting a current or former employer. The employer giving the reference also needs that consent and should share only information relevant to the role.