Guida alla conformità per servizio
Aiuto anziani e compagnia a domicilio: assumere legalmente un Helper in Svizzera
Se paghi qualcuno per lavorare in casa tua, sei il suo datore di lavoro, con gli stessi obblighi di base di qualsiasi ruolo domestico: iscrizione, contributi sociali, assicurazione infortuni e salario corretto. Alcuni punti sono specifici di questo tipo di aiuto.
Gli obblighi essenziali per Aiuto anziani e compagnia a domicilio
Qualunque sia il compito, il quadro è lo stesso: annunciati alla tua cassa di compensazione AVS cantonale (i contributi sono dovuti dal primo franco), versa i contributi AVS/AI/IPG (5,3 % ciascuno) e AD (1,1 % ciascuno) più il contributo agli assegni familiari stabilito dal tuo cantone, stipula un'assicurazione infortuni LAINF, verifica la LPP e l'imposta alla fonte e consegna una busta paga a ogni pagamento del salario. Aiuto anziani e compagnia a domicilio a tempo parziale rientra di solito nella procedura di conteggio semplificata: fino a CHF 22’680 all'anno per persona impiegata e CHF 60’480 di massa salariale totale, con l'imposta forfettaria (5 %) e senza certificato di salario. Oltre uno dei due limiti si conteggia nella procedura ordinaria e si rilascia ogni anno un certificato di salario.
Aiuto anziani e compagnia a domicilio: lavoro dipendente o indipendente?
In un'economia domestica privata, la persona che ingaggi per lavorare per te è quasi sempre tua dipendente, anche se lavora pure per altre famiglie, perché ogni economia domestica è un datore di lavoro a sé. La vera attività indipendente è riconosciuta solo quando la cassa di compensazione la conferma: la persona lavora in nome e per conto proprio, sopporta il rischio imprenditoriale e serve di norma più clienti con attrezzatura e fatturazione proprie. Finché la cassa non ha confermato lo stato di indipendente, tratta Aiuto anziani e compagnia a domicilio come un rapporto di lavoro dipendente e conteggia i contributi di conseguenza.
Aspetti specifici di Aiuto anziani e compagnia a domicilio
L'aiuto agli anziani va da poche ore di compagnia all'assistenza in convivenza (live-in), e le ore determinano gli obblighi: la copertura infortuni non professionali diventa obbligatoria a partire da 8 ore alla settimana e un salario superiore a CHF 22'680 all'anno comporta la previdenza professionale (LPP). Per le formule in convivenza o 24 ore valgono regole specifiche sull'orario di lavoro. Quando la persona che assiste è impiegata direttamente dall'economia domestica, la legge sul lavoro non si applica, ma il Codice delle obbligazioni e il contratto normale di lavoro (CNL) applicabile richiedono comunque un riposo giornaliero di circa 11 ore, pause e, soprattutto, che il servizio di picchetto o il tempo di presenza sia retribuito e non trattato come tempo libero. Queste formule sono delicate; chiarisci quindi le regole esatte di riposo e tempo di presenza per la tua situazione.
Quanto costa davvero impiegare Aiuto anziani e compagnia a domicilio
Oltre al salario lordo versi la quota del datore di lavoro: 5,3 % per AVS/AI/IPG e 1,1 % per l'AD, più il contributo per gli assegni familiari fissato dal tuo cantone e il premio dell'assicurazione infortuni. Un salario fino a CHF 22’680 all'anno non comporta previdenza professionale (LPP). Se ogni persona guadagna al massimo CHF 22’680 all'anno e la massa salariale totale della tua economia domestica resta entro CHF 60’480, puoi usare la procedura semplificata con la sua imposta forfettaria del 5 %. L'aliquota degli assegni familiari (per cantone) e il premio infortuni (per assicuratore) variano; AVS/AI/IPG e AD sono fissati dal diritto federale (LAVS art. 5 cpv. 1; art. 13; LAI art. 3 cpv. 1; LIPG art. 27 cpv. 2; LADI art. 3 cpv. 2, 3; LAFam art. 16; LAINF art. 1a cpv. 1; LPP art. 2 cpv. 1; LLN art. 2 cpv. 1; LIFD art. 37a cpv. 1; LAID art. 11 cpv. 4).
Come Helpore gestisce Aiuto anziani e compagnia a domicilio
Helpore ti mette in contatto con Helper verificati per Aiuto anziani e compagnia a domicilio e applica il salario minimo in vigore. La tua economia domestica è il datore di lavoro. Con Helpore Admin, Helpore gestisce l'iscrizione, il conteggio dei salari, l'amministrazione delle assicurazioni e i documenti a tuo nome, con la tua procura, così puoi concentrarti sull'aiuto stesso.
Blog di Helpore
Studi Helpore con dati svizzeri pubblicati, fonti e metodi, e guide pratiche sull’impiego domestico, sui salari e sulle buste paga.
Domande sull'impiego di Aiuto anziani e compagnia a domicilio
Valgono per Aiuto anziani e compagnia a domicilio le stesse regole di una persona delle pulizie?
Sì, gli obblighi essenziali del lavoro domestico sono identici per Aiuto anziani e compagnia a domicilio. Le differenze riguardano soprattutto ore e salario: sotto CHF 22'680 all'anno non c'è LPP e la copertura infortuni non professionali si applica a partire da 8 ore alla settimana.
Posso usare la procedura di conteggio semplificata per Aiuto anziani e compagnia a domicilio?
Sì, se ogni persona guadagna al massimo CHF 22’680 all'anno e la massa salariale totale della tua economia domestica non supera CHF 60’480 all'anno. L'imposta sul reddito è allora assolta con l'aliquota forfettaria del 5 % (LLN art. 2 cpv. 1; LIFD art. 37a cpv. 1; LAID art. 11 cpv. 4).
Come si gestiscono orario di lavoro e riposo nell'assistenza in convivenza o 24 ore?
Anche se la legge sul lavoro non si applica quando un'economia domestica impiega direttamente la persona che assiste, questa ha diritto a un riposo giornaliero di circa 11 ore, a pause e alla retribuzione del servizio di picchetto o del tempo di presenza, che non possono essere considerati non pagati. Il contratto normale di lavoro (CNL) del tuo cantone ne fissa i dettagli; chiariscilo per una formula in convivenza.
Fonti ufficiali
Guide per cantone
Lascia l'amministrazione a Helpore
La tua economia domestica resta il datore di lavoro. Con Helpore Admin, in base alla tua procura firmata, Helpore annuncia il rapporto di lavoro e gestisce salari, assicurazioni e documenti a tuo nome. Con Admin Light, Helpore prepara il calcolo e i documenti, e sei tu a inoltrare e pagare.