Un genitore che vuole restare a casa può avere bisogno di aiuto per pasti, pulizie, spesa o compagnia. Questa guida distingue il supporto non medico dalle cure infermieristiche e offre uno strumento modificabile per pianificare salario e costi del datore di lavoro. Il risultato è un subtotale, non un preventivo completo.
Se qualcuno ti aiuta già a casa, scegli Helpore Admin Light per le buste paga mensili, le pratiche e i calcoli, mentre tu effettui le registrazioni e i pagamenti, oppure Helpore Admin per l’amministrazione concordata con la tua autorizzazione. Il tuo Helper non ha bisogno di un profilo pubblico né di un account Helpore. Puoi consultare i profili per l’aiuto agli anziani e prenotare tramite Flex.
Perché sempre più famiglie scelgono l’assistenza a domicilio
La Svizzera invecchia in fretta, e la maggior parte delle persone anziane dice la stessa cosa: vuole restare a casa. Stanze familiari, vicini, abitudini e autonomia contano moltissimo per il benessere. Per le famiglie, l’assistenza a domicilio ha tre vantaggi in più:
- Cresce con i bisogni reali. Si può iniziare con poche ore di compagnia e spesa a settimana e aumentare quando i bisogni crescono, invece di passare subito a un’istituzione.
- Può essere personale. Un rapporto continuativo permette alla persona di conoscere abitudini e preferenze; concorda la continuità effettivamente possibile.
- Risponde a bisogni pratici. Pulizie, pasti e compagnia possono essere organizzati intorno alle abitudini della persona. Non sostituiscono le cure infermieristiche valutate né un alloggio.
Assumere qualcuno privatamente rende la tua economia domestica il datore di lavoro. Light prepara le buste paga mensili, le pratiche e i calcoli, poi sei tu a procedere; Admin gestisce l’amministrazione concordata con autorizzazione.
Cosa può fare una persona di assistenza, e cosa resta a Spitex e infermieri
Un’assistenza per anziani su Helpore fornisce supporto non medico. In pratica copre gran parte di ciò che rende possibile restare a casa:
- Compagnia, conversazione, pasti condivisi e passeggiate
- Cucina, pulizie, bucato e una casa che funziona
- Spesa, commissioni e accompagnamento agli appuntamenti
- Struttura quotidiana, promemoria gentili e una presenza affidabile per la famiglia
Ciò che una persona di assistenza non può fare è il lavoro medico o infermieristico. Cura delle ferite, iniezioni, gestione dei farmaci e igiene personale che richiede una formazione spettano a prestatori di cure autorizzati e a personale infermieristico diplomato. Le cure riconosciute devono essere valutate professionalmente; le misure terapeutiche richiedono anche una prescrizione. L’assicurazione di base contribuisce quando sono soddisfatte le condizioni legali, ma l’aiuto domestico resta separato e la fattura delle cure non è necessariamente coperta per intero. La nostra guida su cassa malati e aiuto domestico per anziani spiega la distinzione. Molte famiglie combinano cure e aiuto pratico per il resto della giornata.
Quanto costa l’assistenza agli anziani nel 2026
Le cifre seguenti sono esempi modificabili per pianificare compiti non medici, non medie di mercato attuali verificate né una promessa di disponibilità del servizio. Inserisci nel pianificatore il salario lordo effettivamente concordato.
| Compito non medico | Salario orario lordo illustrativo |
|---|---|
| Compagnia e commissioni | CHF 26 |
| Aiuto domestico | CHF 26 fino a 30 |
| Aiuto pratico domestico quotidiano, escluse le cure infermieristiche | CHF 30 fino a 35 |
Il minimo federale per il lavoro domestico si applica nel suo ambito, generalmente da una media di cinque ore settimanali con lo stesso datore di lavoro. Ginevra ha un proprio contratto per il lavoro domestico, altre norme cantonali o locali possono prevedere minimi più alti e il lavoro prevalentemente dedicato alla custodia dei bambini è escluso dal contratto federale. Verifica l’attività, il cantone e il contratto applicabili. L’accordo salariale effettivo e il minimo applicabile vanno verificati separatamente.
Il salario orario lordo è solo una parte del budget dell’economia domestica. Occorre prevedere anche vacanze pagate, contributi del datore di lavoro, assicurazioni, eventuale previdenza e tariffe amministrative. Il pianificatore mostra alcune voci di costo; non è un preventivo completo.
Pianifica il salario e alcune voci di costo del datore di lavoro
Imposta i compiti non medici, le ore, il salario lordo e il cantone. Il pianificatore mostra le componenti salariali e i contributi del datore di lavoro elencati accanto al risultato. I costi aggiuntivi e l’eventuale premio infortuni non disponibile sono separati.
Budget per il sostegno a domicilio non sanitario
Pianifica il costo del sostegno a domicilio
Scegli le attività non sanitarie, le ore settimanali, il salario lordo e il cantone per stimare il salario e alcuni costi del datore di lavoro. Le cure infermieristiche e un posto in casa per anziani rispondono a bisogni diversi.
Imposta il salario lordo concordato con il tuo Helper. Gli importi preimpostati sono esempi per pianificare.
Il tuo budget mensile
- Salario
- CHF 1’352.00
- Giorni festivi0.39 %
- CHF 5.27
- Indennità per le vacanze8.33 %
- CHF 112.62
Contributi del datore di lavoro in aggiunta
- AVS 5.3 %
- CHF 77.90
- AD 1.1 %
- CHF 16.15
- AF 1.025 %
- CHF 15.05
- spese 5 %
- CHF 7.80
- Assicurazione infortuni0.505 %
- CHF 7.40
- Totale contributi del datore di lavoro
- CHF 124.30
Paghi al mese
CHF 1’594.19
CHF 30.66 per ora lavorata
Subtotale annuo stimato: CHF 19’130
Un posto in casa per anziani è indicato separatamente, da CHF 6’000 a 12’000 al mese, a titolo di esempio. Comprende l’alloggio e servizi diversi, quindi i due budget non coprono la stessa assistenza.
Hai già un Helper? Light prepara le buste paga mensili, i documenti e i calcoli, mentre tu provvedi alle iscrizioni e ai pagamenti. Admin gestisce l’amministrazione concordata con la tua autorizzazione. La tua famiglia resta il datore di lavoro.
Trova assistenza per anzianiUsa il pianificatore per provare un orario e un salario illustrativi. Il subtotale mostrato comprende solo le voci salariali e i costi del datore di lavoro elencati; un premio infortuni non quantificato e gli altri costi omessi sono separati.
Aiuto domestico e casa di cura rispondono a bisogni diversi
L’intervallo illustrativo per una casa di cura è di CHF 6’000 fino a 12’000 al mese. Comprende servizi diversi e l’alloggio, quindi non dimostra un risparmio derivante dalla sostituzione di un posto in casa di cura con poche ore di aiuto domestico. Verifica il preventivo effettivo del prestatore e i bisogni valutati.
Poche ore di aiuto non medico a domicilio e un posto in casa di cura rispondono a bisogni diversi. Una fattura della casa di cura può comprendere alloggio, pasti, cure infermieristiche e assistenza continua. I due budget non dimostrano un’assistenza equivalente né un risparmio per una specifica economia domestica.
Diventi datore di lavoro: AVS, assicurazioni e amministrazione
Assumere privatamente una persona per l’aiuto a domicilio in Svizzera rende la tua economia domestica il datore di lavoro legale, anche per poche ore settimanali. Verifica gli obblighi applicabili:
- Contributi AVS/AI/IPG applicabili. Il personale domestico in età lavorativa è generalmente soggetto dal primo franco, con l’eccezione per i giovani lavoratori e regole diverse dopo l’età di riferimento.
- Assicurazione contro la disoccupazione (AD). Verifica il contributo applicabile all’età e al salario soggetto; la quota ordinaria del datore di lavoro è dell’1.1%.
- Assegni familiari (CAF). L’aliquota del datore di lavoro dipende dalla cassa competente e dal cantone.
- Assicurazione infortuni (LAINF). La copertura professionale è obbligatoria; quella non professionale si applica da otto ore settimanali con lo stesso datore di lavoro. I premi dipendono dalla polizza effettiva.
- Vacanze pagate. Il diritto dipende dall’età e dal contratto o cantone applicabili. Il minimo federale non passa automaticamente a cinque settimane a 50 anni. Il versamento con il salario orario è ammesso solo nella limitata eccezione legale.
- Un contratto scritto e buste paga mensili. Ore, tariffa, termini di disdetta e una contabilità pulita.
Il lavoro non dichiarato non elimina gli obblighi applicabili e può comportare arretrati, premi sostitutivi e sanzioni. Il pagamento in contanti può invece essere documentato e dichiarato. La guida su pagamento in contanti e lavoro non dichiarato chiarisce la distinzione.
Scegli l’amministrazione per un Helper che impieghi già
Se qualcuno ti aiuta già a casa, scegli Helpore Admin Light per le buste paga mensili, le pratiche e i calcoli, mentre tu effettui le registrazioni e i pagamenti, oppure Helpore Admin per l’amministrazione concordata con la tua autorizzazione. Il tuo Helper non ha bisogno di un profilo pubblico né di un account Helpore. Helpore non preleva commissioni dal salario lordo dell’Helper, ma restano le deduzioni applicabili del dipendente.
Il pianificatore aiuta a distinguere salario e costi del datore di lavoro. Con Light l’amministrazione resta all’economia domestica; Admin esegue le attività concordate con autorizzazione. Entrambi supportano un Helper già impiegato, mentre Flex ti permette di prenotare una persona nuova.
Puoi dedurre i costi dell’aiuto dalle imposte?
I normali costi domestici sono generalmente spese private. L’aiuto legato a una disabilità che soddisfa i requisiti può avere un trattamento fiscale distinto, con condizioni e limiti. L’età, da sola, non stabilisce il diritto alla deduzione. Conserva i giustificativi e consulta la guida alle deduzioni fiscali e l’ufficio cantonale.
Come trovare la persona giusta su Helpore
- Consulta i profili per zona e servizio. Apri i profili pubblici per l’aiuto agli anziani. La presenza di un profilo non conferma la disponibilità; la richiesta Flex deve essere accettata dall’Helper.
- Confronta i profili pubblici. Leggi tariffe, esperienza, lingue e disponibilità indicata, coinvolgendo il tuo genitore nella scelta. Non è una conferma di un impiego.
- Pianifica un orario adeguato. Concordalo con un Helper che puoi effettivamente impiegare. L’aiuto domestico non sostituisce le cure infermieristiche valutate.
- Imposta correttamente il rapporto di lavoro. Per un Helper che impieghi già, scegli Light o Admin. Per una persona nuova, prenota tramite Flex.
La persona giusta dà a un anziano molto più di stanze pulite e pasti caldi: una presenza affidabile e familiare che gli permette di restare dove vuole stare di più, a casa propria.
Domande frequenti
Quanto costa l’assistenza agli anziani a domicilio in Svizzera nel 2026?
Il costo dipende dai compiti, dalle ore, dal salario lordo concordato e dai costi applicabili del datore di lavoro. Il pianificatore usa esempi non medici modificabili e mostra un subtotale, non un preventivo completo o una media di mercato attuale verificata. Cure infermieristiche e alloggio sono separati.
Cosa può fare un Helper a domicilio, e cosa resta allo Spitex?
Un Helper non medico può fare compagnia, cucinare, pulire, fare il bucato, fare la spesa, accompagnare agli appuntamenti e dare struttura alla giornata. Il lavoro medico e infermieristico resta a prestatori autorizzati e personale diplomato. Le cure riconosciute devono essere valutate professionalmente; le misure terapeutiche richiedono anche una prescrizione e l’assicurazione di base contribuisce solo se le condizioni legali sono soddisfatte. Molte famiglie combinano cure e aiuto pratico.
Devo pagare l’AVS per un’assistenza agli anziani a domicilio?
Se l’economia domestica assume direttamente l’Helper, l’aiuto retribuito è di regola lavoro domestico e la famiglia deve adempiere agli obblighi applicabili per AVS, assicurazioni, vacanze e busta paga. Esiste un’eccezione limitata per alcuni giovani lavoratori con un salario annuo molto basso. Il datore di lavoro legale dipende dal modello contrattuale concreto.
L’assistenza a domicilio copre gli stessi servizi di una casa di cura?
No. Questi budget riguardano servizi diversi. Poche ore di aiuto domestico non comprendono alloggio né cure infermieristiche continue. Il pianificatore mostra il subtotale di salario e costi del datore di lavoro per le ore previste; non dimostra un’assistenza equivalente né un risparmio per una specifica economia domestica.
Come aiuta Helpore con la busta paga se assumo un Helper per anziani?
Helpore Admin Light prepara la busta paga mensile, le pratiche di registrazione e i calcoli; l’economia domestica effettua le registrazioni, invia le pratiche e paga direttamente il salario. Light non fornisce un contratto di lavoro né assume un mandato salariale. Helpore Admin prepara il contratto ed esegue le registrazioni, le elaborazioni salariali e i pagamenti concordati con l’autorizzazione dell’economia domestica. L’economia domestica resta il datore di lavoro. Light e Admin sono per un Helper che impieghi già; Flex serve a prenotare una persona nuova.
Posso dedurre i costi di assistenza agli anziani dalle imposte in Svizzera?
L’aiuto legato a una disabilità che soddisfa i requisiti può avere un trattamento fiscale distinto, con condizioni e limiti definiti. Il normale aiuto domestico è generalmente una spesa di mantenimento privata. L’età o il pagamento in contanti, da soli, non determinano il diritto alla deduzione; verifica con l’ufficio delle imposte del tuo cantone.