Ainda sem prémio de 2027, e um cantão acima dos outros em 2026
Os agregados familiares que empregam um Helper no procedimento simplificado podem liquidar o seguro de acidentes obrigatório pela sua caixa cantonal de compensação (VAVplus). Em 30 de outubro de 2026, nenhuma das 22 caixas que oferecem esta via tinha publicado o seu prémio para 2027. Um agregado familiar que prepara o orçamento de janeiro de 2027 só tem o valor datado de 2026.
Em 2026, 17 das 26 caixas cantonais publicaram uma taxa. Destas, 16 cobravam o mesmo: 0,505% do salário AVS pelos acidentes de trabalho (BU) e 1,432% pelos acidentes fora do trabalho (NBU), 1,937% no total. Basileia-Campo cobrava 0,586% e 1,758%, ao todo 2,344%, ou seja, 21,0% mais.
Em 4 cantões, as páginas das caixas não indicam nenhuma via pela caixa: Appenzell Rodas Interiores, Neuchâtel, Schaffhausen e Uri. Aí, o agregado familiar segura o Helper com uma apólice própria junto de uma seguradora de acidentes.
Quem paga o prémio dos acidentes fora do trabalho depende do contrato-tipo de trabalho do cantão. Segundo a leitura deste estudo, pode ser descontado do salário do Helper em 24 cantões. Em Basileia-Campo, salvo acordo escrito em contrário (§ 1 Abs. 5), o agregado familiar paga pelo menos metade; o folheto da caixa indica que o prémio inteiro pode ser descontado. Em Obwalden, segundo a leitura prudente (uma inferência), o agregado familiar paga a totalidade.
O que cobre a via pela caixa
A via pela caixa só está aberta aos agregados familiares no procedimento simplificado. Em 2026, esse procedimento aplica-se até CHF 22’680 por ano por pessoa empregada e CHF 60’480 para todo o pessoal do agregado familiar; para 2027, os limites são CHF 23’040 e CHF 61’440. Todo o pessoal do agregado familiar tem de ser liquidado neste procedimento, segundo o art. 2, n.º 1, alínea c, LTN (BGSA). As caixas fixam ainda condições próprias. Em Basileia-Campo, o folheto da caixa dirige-se, na nossa tradução, «a empregadores de pessoal doméstico e proprietários de imóveis», e a caixa não aceita uma pessoa empregada que tenha atingido a idade de referência AVS. Um agregado familiar acima destes limites liquida no procedimento ordinário e segura o Helper diretamente junto de uma seguradora de acidentes. As tarifas dessas seguradoras não fazem parte deste estudo.
O prémio dos acidentes de trabalho (BU) cobre o Helper desde o primeiro dia de trabalho, e o agregado familiar paga-o, segundo o art. 91, n.º 1, LAA (UVG). O prémio dos acidentes fora do trabalho (NBU) só se aplica se o Helper trabalhar pelo menos 8 horas por semana para o mesmo agregado familiar, segundo o art. 13, n.º 1, OLAA (UVV). Abaixo de 8 horas, um acidente no trajeto para o trabalho conta como acidente de trabalho, segundo o art. 13, n.º 2, OLAA (UVV). Ambos os prémios são uma percentagem do salário AVS.
Os prémios de 2026
Das 26 caixas, 17 publicaram uma taxa de 2026. 6 delas indicam na página que a taxa é de 2026; 11 indicam a taxa sem ano, e é a mesma taxa que as outras caixas indicam para 2026. 16 caixas cobram 0,505% pelos acidentes de trabalho e 1,432% pelos acidentes fora do trabalho. Basileia-Campo cobra 0,586% e 1,758%: o prémio de trabalho é 16,0% mais alto, o prémio fora do trabalho 22,8% mais alto e a soma dos dois 21,0% mais alta.
3 caixas oferecem a via mas não indicam nenhuma taxa: Basileia-Cidade, Genebra e Nidwalden. Em 30 de outubro de 2026, 2 caixas indicavam uma taxa sem o ano 2026, ao nível das taxas de 2025: Jura e Soleura. Classificamos a sua taxa como não confirmada para 2026 e não lhes atribuímos nenhum valor de 2026. O número de 17 caixas com taxa de 2026 é o da consulta de 30 de outubro de 2026.
A taxa comum é mais baixa do que em 2025. Em 30 de outubro de 2026, as caixas de Argóvia, Turgovia e Valais indicavam os dois anos: 0,518% e 1,467% em 2025, 1,985% no total, contra 1,937% em 2026. São 0,048 pontos percentuais, ou seja, 2,4% menos.
2027: ainda nenhum prémio publicado
Todas as páginas das caixas foram consultadas em 30 de outubro de 2026, no mesmo dia que as taxas de 2026. Nenhuma das 22 caixas que oferecem a via tinha publicado uma taxa de 2027, e as 4 caixas sem esta via continuavam a não a oferecer. Esta parte do estudo é um retrato de 30 de outubro de 2026; vai ficar desatualizado à medida que as caixas publicarem as suas taxas.
Enquanto uma caixa não publicar a sua taxa de 2027, a taxa de 2026 é a última taxa datada, não uma taxa de 2027.
Quem paga o prémio dos acidentes fora do trabalho
Segundo o art. 91, n.os 2 e 3, LAA (UVG), RS 832.20, o prémio dos acidentes fora do trabalho fica a cargo da pessoa empregada, salvo um acordo mais favorável para ela. O contrato-tipo de trabalho (NAV) de cada cantão para o trabalho doméstico pode dispor de outra forma. A leitura jurídica deste estudo dos 26 contratos tal como vigoravam em 24 de outubro de 2026; não foi anunciada nenhuma alteração para 2027:
- Em 24 cantões o prémio pode ser descontado do salário do Helper. Em 8 deles o contrato é omisso sobre o prémio, por isso aplica-se a regra federal.
- Em Basileia-Campo o agregado familiar paga pelo menos metade: o contrato permite descontar no máximo metade (Verordnung über den NAV für Hauspersonal, SGS 212.34, § 22 Abs. 3, § 1 Abs. 5). Um acordo escrito pode dispor de outra forma (§ 1 Abs. 5). O folheto da caixa (versão de outubro de 2026, consultado em 30 de outubro de 2026) indica que o prémio inteiro pode ser descontado; este estudo segue o contrato, que rege a relação de trabalho.
- Em Obwalden, segundo a leitura prudente (uma inferência), o agregado familiar paga a totalidade (NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, GDB 844.1, Art. 19 Abs. 1, Art. 22 Abs. 2, Art. 2 Abs. 1). O contrato foi escrito para pessoal a tempo inteiro. Ao trabalho a tempo parcial aplica-se «sachgemäss» (com as devidas adaptações) e cita «insbesondere» (em especial) algumas das suas regras (Art. 22 Abs. 2), mas não a disposição sobre o seguro de acidentes (Art. 19 Abs. 1): essa é a leitura literal. Que essa disposição se aplique também, com as devidas adaptações, ao trabalho a tempo parcial é uma inferência; a leitura prudente deixa o prémio com o agregado familiar. As partes podem acordar outra solução por escrito (Art. 2 Abs. 1). A página da caixa de Obwalden não diz quem o paga.
Trata-se de uma leitura do direito, não de um conselho para um caso concreto. Um acordo escrito pode sempre dar mais ao Helper.
O que significa por cada CHF 10’000 de salário
Por cada CHF 10’000 de salário AVS, à taxa de 16 caixas, o prémio de trabalho é de CHF 50.50 e o prémio fora do trabalho de CHF 143.20, CHF 193.70 no total. Em Basileia-Campo são CHF 58.60 e CHF 175.80, ao todo CHF 234.40, ou seja, CHF 40.70 mais.
Onde o Helper trabalha pelo menos 8 horas por semana para o agregado familiar e o prémio fora do trabalho pode ser descontado, a parte do agregado familiar é de CHF 50.50. O agregado familiar deve o prémio inteiro e pode descontar CHF 143.20 do salário do Helper, mas, segundo o art. 91, n.os 2 e 3, LAA (UVG), RS 832.20, só no salário desse período de pagamento ou do seguinte. Em Basileia-Campo, salvo acordo escrito em contrário, o agregado familiar paga pelo menos CHF 146.50 e são descontados no máximo CHF 87.90. Em Obwalden, segundo a leitura prudente, o agregado familiar paga a totalidade dos CHF 193.70. Abaixo de 8 horas por semana só se aplica o prémio de trabalho, e o agregado familiar paga-o.
No limite de 2026 de CHF 22’680 por ano por pessoa empregada, os dois prémios juntos somam CHF 439.31 por ano à taxa comum e CHF 531.62 em Basileia-Campo, arredondados ao cêntimo.
Os 26 cantões
| Cantão | Via pela caixa | Estado de 2026 e página da caixa | Trabalho (BU) | Fora do trabalho (NBU) | 2027 | Prémio fora do trabalho | Base legal |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Appenzell Rodas Exteriores | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | Verordnung über den NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen, bGS 222.218, Art. 23 Abs. 2 |
| Appenzell Rodas Interiores | Não | Sem via pela caixa, 30 de outubro de 2026 | sem valor | sem valor | Sem via pela caixa | Pode ser descontado do salário do Helper | Standeskommissionsbeschluss über den NAV HW, GS 821.002, Art. 20 Abs. 2 |
| Argóvia | Sim | Taxa de 2026, ano indicado na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper (o contrato é omisso, por isso aplica-se a regra federal) | NAV Hauspersonal, SAR 963.375, § 6 Abs. 1 |
| Basileia-Campo | Sim | Taxa de 2026 segundo a consulta de 30 de outubro de 2026 | 0,586% | 1,758% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | O agregado familiar paga pelo menos metade | Verordnung über den NAV für Hauspersonal, SGS 212.34, § 22 Abs. 3, § 1 Abs. 5 |
| Basileia-Cidade | Sim | Via oferecida, sem taxa indicada, 30 de outubro de 2026 | sem valor | sem valor | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | NAV Haushalt BS, SG 215.700, § 45 Abs. 3 |
| Berna | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | NAV für den Hausdienst, BSG 222.153.22, Art. 37 Abs. 2 |
| Friburgo | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper (o contrato é omisso, por isso aplica-se a regra federal) | Verordnung über die Festsetzung eines NAV für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Hausdienst, SGF 222.5.91, Art. 17 Abs. 1 lit. b |
| Genebra | Sim | Via oferecida, sem taxa indicada, 30 de outubro de 2026 | sem valor | sem valor | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | CTT-EDom, rsGE J 1 50.03, Art. 14 al. 2 |
| Glaris | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper (o contrato é omisso, por isso aplica-se a regra federal) | Kantonaler NAV Hauswirtschaft, GS VIII C/12/3, Art. 13 |
| Grisões | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | NAV für das hauswirtschaftliche Arbeitsverhältnis, BR 535.200, Art. 19 Abs. 2 |
| Jura | Sim | Taxa não confirmada para 2026, 30 de outubro de 2026 | sem valor | sem valor | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | Contrat-type de travail pour le personnel de l'économie domestique, RSJU 222.153.22, art. 24 al. 2 |
| Lucerna | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | NAV für das hauswirtschaftliche Arbeitsverhältnis, SRL 854, § 24 |
| Neuchâtel | Não | Sem via pela caixa, 30 de outubro de 2026 | sem valor | sem valor | Sem via pela caixa | Pode ser descontado do salário do Helper (o contrato é omisso, por isso aplica-se a regra federal) | Arrêté relatif au contrat type de travail pour le service de maison et pour les jeunes travailleuses et travailleurs, RSN 225.42, art. 16 al. 1 let. b; art. 1 al. 1 |
| Nidwalden | Sim | Via oferecida, sem taxa indicada, 30 de outubro de 2026 | sem valor | sem valor | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper (o contrato é omisso, por isso aplica-se a regra federal) | Kantonaler NAV Hauswirtschaft, NG 223.1, § 15 |
| Obwalden | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | O agregado familiar paga a totalidade (inferência) | NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, GDB 844.1, Art. 19 Abs. 1, Art. 22 Abs. 2, Art. 2 Abs. 1 |
| São Galo | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, sGS 513.1, Art. 19 Abs. 3 |
| Schaffhausen | Não | Sem via pela caixa, 30 de outubro de 2026 | sem valor | sem valor | Sem via pela caixa | Pode ser descontado do salário do Helper | NAV HW SH, SHR 221.216, § 32 Abs. 3 |
| Schwyz | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper (o contrato é omisso, por isso aplica-se a regra federal) | Kantonaler NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, SRSZ 217.111, § 14 |
| Soleura | Sim | Taxa não confirmada para 2026, 30 de outubro de 2026 | sem valor | sem valor | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper (o contrato é omisso, por isso aplica-se a regra federal) | NAV für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen in der Hauswirtschaft, BGS 821.321, § 5 Abs. 1 |
| Ticino | Sim | Taxa de 2026 segundo a consulta de 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada, taxa de 2026 mantida | Pode ser descontado do salário do Helper | Contratto normale di lavoro per il personale domestico, Art. 20 cpv. 2 |
| Turgovia | Sim | Taxa de 2026, ano indicado na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | Verordnung des Regierungsrates über den NAV für hauswirtschaftliche Arbeitsverhältnisse, RB 221.252, § 17 Abs. 1 Ziff. 3 |
| Uri | Não | Sem via pela caixa, 30 de outubro de 2026 | sem valor | sem valor | Sem via pela caixa | Pode ser descontado do salário do Helper | Reglement über den NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, RB 20.1311, Art. 20 Abs. 1 |
| Valais | Sim | Taxa de 2026, ano indicado na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | Beschluss betreffend den Erlass eines NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, SGS 221.602, Art. 18 Abs. 1 |
| Vaud | Sim | Taxa de 2026, ano indicado na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper (o contrato é omisso, por isso aplica-se a regra federal) | ACTT-mpr, BLV 222.105.1, Art. 24 |
| Zug | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | NAV Privathaushalt, BGS 831.521, § 20 Abs. 1 |
| Zurique | Sim | Taxa de 2026, sem ano na página, 30 de outubro de 2026 | 0,505% | 1,432% | Nenhuma taxa de 2027 publicada | Pode ser descontado do salário do Helper | NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, LS 821.12, Art. 13, Art. 23 Abs. 2 |
Escolhe um cantão
Appenzell Rodas Exteriores
Sozialversicherungen Appenzell Ausserrhoden (sovar)
- Via pela caixa de compensação
- Sim
- 2026
- Taxa de 2026, sem ano na páginaTrabalho 0,505%, fora do trabalho 1,432%
- 2027
- Nenhuma taxa de 2027 publicada
- Prémio dos acidentes fora do trabalho
- Pode ser descontado do salário do Helper
- Base legal
- Verordnung über den NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen, bGS 222.218, Art. 23 Abs. 2
- Por cada CHF 10’000 de salário AVS
- O agregado familiar paga CHF 50.50Descontado do salário do Helper: CHF 143.20
O prémio dos acidentes fora do trabalho aplica-se a partir de 8 horas por semana com o agregado familiar; abaixo disso, o agregado familiar paga só o prémio dos acidentes de trabalho.
Páginas das caixas lidas em 30 de outubro de 2026; repartição lida em 24 de outubro de 2026.
O agregado familiar é a entidade empregadora
O agregado familiar é a entidade empregadora e segura o seu Helper contra acidentes, pela caixa de compensação ou com uma apólice própria junto de uma seguradora. Com o Helpore Admin, a Helpore subscreve o seguro de acidentes em nome do agregado familiar. Com o Helpore Admin Light, o agregado familiar contrata a cobertura por conta própria e paga diretamente à sua seguradora, enquanto a Helpore calcula o salário e as contribuições e prepara os recibos de vencimento.
O guia sobre o seguro de acidentes para ajuda doméstica explica como escolher entre a via pela caixa e uma apólice própria, e o que fazer depois de um acidente. O glossário explica o seguro de acidentes segundo a UVG, o seguro de acidentes não profissionais e o procedimento simplificado.
Perguntas frequentes
Alguma caixa de compensação já publicou o seu prémio de acidentes de 2027?
Não. Em 30 de outubro de 2026, nenhuma das 22 caixas que oferecem esta via tinha publicado uma taxa de 2027.
Quanto custa o seguro de acidentes pela caixa em 2026?
16 das 17 caixas com taxa publicada cobram 0,505% do salário AVS pelos acidentes de trabalho e 1,432% pelos acidentes fora do trabalho, 1,937% no total. A caixa de Basileia-Campo cobra 0,586% e 1,758%, ao todo 2,344%.
Quem paga o prémio dos acidentes fora do trabalho?
Segundo a leitura deste estudo dos contratos-tipo cantonais, pode ser descontado do salário do Helper em 24 cantões. Em Basileia-Campo, salvo acordo escrito em contrário (§ 1 Abs. 5), o agregado familiar paga pelo menos metade; o folheto da caixa indica que o prémio inteiro pode ser descontado. Em Obwalden, segundo a leitura prudente (uma inferência), o agregado familiar paga a totalidade. O prémio só se aplica a partir de 8 horas por semana com o mesmo agregado familiar.
Que cantões não oferecem nenhuma via pela caixa?
Appenzell Rodas Interiores, Neuchâtel, Schaffhausen e Uri: as páginas dessas caixas não indicam esta via. Aí, o agregado familiar segura o Helper com uma apólice própria junto de uma seguradora de acidentes.
Método e limites
Quem paga o prémio dos acidentes fora do trabalho assenta na leitura deste estudo de cada contrato-tipo cantonal, feita em 24 de outubro de 2026; para 2027, mantém cada leitura em vigor desde 1 de outubro de 2026. As taxas vêm do registo próprio da Helpore sobre as páginas das caixas: cada página foi consultada em 30 de outubro de 2026, para as taxas de 2026 e de 2027.
- Só o procedimento simplificado: a via pela caixa está aberta até CHF 22’680 por ano por pessoa empregada e CHF 60’480 para o agregado familiar em 2026, e até CHF 23’040 e CHF 61’440 em 2027. As tarifas das seguradoras no procedimento ordinário não são comparadas.
- O prémio dos acidentes fora do trabalho só se aplica a partir de 8 horas por semana com o mesmo agregado familiar, segundo o art. 13, n.º 1, OLAA (UVV).
- Nenhum valor de 2026 para Basileia-Cidade, Genebra e Nidwalden, que oferecem a via sem indicar taxa, nem para Jura e Soleura, cujas páginas indicavam em 30 de outubro de 2026 uma taxa sem ano ao nível de 2025.
- O estado de 2026 é o que cada página de caixa mostrava em 30 de outubro de 2026; a tabela liga cada página.
- A repartição é a leitura jurídica deste estudo de cada contrato-tipo cantonal, com a ligação para o texto oficial na tabela. Em 8 cantões o contrato é omisso e aplica-se a regra federal. A leitura para Obwalden é uma inferência. Nada disto é um conselho para um caso concreto.
- O estado de 2027 é um retrato de 30 de outubro de 2026.
- Os exemplos por CHF 10’000 multiplicam o salário pela taxa e não precisam de arredondamento; o exemplo no limite está arredondado ao cêntimo. Num recibo de vencimento preparado pela Helpore, cada linha é arredondada a cinco cêntimos.
- Uma variação em % é o valor posterior menos o valor anterior, dividido pelo valor anterior, arredondada a uma casa decimal.
Fontes
- Lei federal sobre o seguro de acidentes (LAA/UVG), quem paga os prémios, art. 91, n.os 1 a 3, LAA (UVG), RS 832.20
- Regulamento sobre o seguro de acidentes (OLAA/UVV), cobertura fora do trabalho e no trajeto para o trabalho, art. 13, n.º 1, OLAA (UVV) e art. 13, n.º 2, OLAA (UVV)
- Folheto informativo AVS/AI sobre o procedimento simplificado, limites para 2026
- Lei federal contra o trabalho não declarado (LTN/BGSA), condições do procedimento simplificado
- Alteração da OPP 2 (BVV 2), AS 2026 547, em vigor desde 1 de janeiro de 2027, limite de 2027 por pessoa empregada
- Serviço Federal dos Seguros Sociais (BSV), comunicado de 2 de outubro de 2026 sobre os limites de 2027
- Folheto da caixa cantonal de compensação (Basileia-Campo) sobre o procedimento simplificado, versão de outubro de 2026, consultado em 30 de outubro de 2026
- A página de cada caixa cantonal de compensação e o texto oficial de cada contrato-tipo cantonal estão ligados na tabela.