Saltar al contenido

Estudio

Seguro de accidentes por la caja de compensación en 26 cantones: aún sin prima 2027, el 1,937% en 2026

El 30 de octubre de 2026, ninguna de las 22 cajas de compensación que ofrecen el seguro de accidentes había publicado una prima 2027. En 2026, 16 de las 17 cajas con tasa publicada cobraban el 1,937% del salario, Basilea-Campiña el 2,344%, y 4 cantones no ofrecen ninguna vía por la caja.

Gilberto de la Fuente

Aún sin prima 2027, y un cantón por encima de los demás en 2026

Los hogares que emplean a un Helper en el procedimiento simplificado pueden liquidar el seguro de accidentes obligatorio a través de su caja cantonal de compensación (VAVplus). El 30 de octubre de 2026, ninguna de las 22 cajas que ofrecen esta vía había publicado su prima para 2027. Un hogar que prepara el presupuesto de enero de 2027 solo cuenta con la cifra fechada de 2026.

En 2026, 17 de las 26 cajas cantonales publicaron una tasa. De ellas, 16 cobraban lo mismo: el 0,505% del salario AVS por los accidentes laborales (BU) y el 1,432% por los accidentes fuera del trabajo (NBU), el 1,937% en total. Basilea-Campiña cobraba el 0,586% y el 1,758%, en conjunto el 2,344%, es decir, un 21,0% más.

En 4 cantones las páginas de las cajas no muestran ninguna vía por la caja: Appenzell Rodas Interiores, Neuchâtel, Schaffhausen y Uri. Allí el hogar asegura al Helper con una aseguradora de accidentes propia.

Quién asume la prima de accidentes fuera del trabajo depende del contrato tipo de trabajo del cantón. Según la lectura que este estudio hace de los contratos, puede descontarse del salario del Helper en 24 cantones. En Basilea-Campiña, salvo acuerdo escrito en contrario (§ 1 Abs. 5), el hogar asume al menos la mitad; la hoja informativa de la caja indica que la prima entera puede descontarse. En Obwalden, según la lectura prudente (una inferencia), la prima queda a cargo del hogar.

Qué cubre la vía por la caja

La vía por la caja solo está abierta a los hogares en el procedimiento simplificado. En 2026 ese procedimiento se aplica hasta CHF 22’680 al año por persona empleada y CHF 60’480 para todo el personal del hogar; para 2027 los límites son CHF 23’040 y CHF 61’440. Todo el personal del hogar debe liquidarse en este procedimiento, según el art. 2, apdo. 1, letra c, LTN (BGSA). Las cajas fijan además sus propias condiciones. En Basilea-Campiña, la hoja informativa de la caja se dirige, según nuestra traducción, «a empleadores de personal doméstico y propietarios de inmuebles», y la caja no admite a una persona empleada que haya alcanzado la edad de referencia AVS. Un hogar por encima de esos límites liquida en el procedimiento ordinario y asegura al Helper con una aseguradora de accidentes propia. Las tarifas de esas aseguradoras no forman parte de este estudio.

La prima de accidentes laborales (BU) cubre al Helper desde el primer día de trabajo, y la asume el hogar, según el art. 91, apdo. 1, LAA (UVG). La prima de accidentes fuera del trabajo (NBU) solo se aplica si el Helper trabaja al menos 8 horas semanales para el mismo hogar, según el art. 13, apdo. 1, OLAA (UVV). Por debajo de 8 horas, un accidente en el trayecto al trabajo cuenta como accidente laboral, según el art. 13, apdo. 2, OLAA (UVV). Ambas primas son un porcentaje del salario AVS.

Las primas de 2026

De las 26 cajas, 17 publicaron una tasa 2026. 6 de ellas indican en la página que la tasa corresponde a 2026; 11 muestran la tasa sin año, y es la misma tasa que las demás cajas indican para 2026. 16 cajas cobran el 0,505% por los accidentes laborales y el 1,432% por los accidentes fuera del trabajo. Basilea-Campiña cobra el 0,586% y el 1,758%: la prima laboral es un 16,0% más alta, la prima fuera del trabajo un 22,8% más alta, y la suma de ambas un 21,0% más alta.

3 cajas ofrecen la vía pero no muestran ninguna tasa: Basilea-Ciudad, Ginebra y Nidwalden. El 30 de octubre de 2026, 2 cajas mostraban una tasa sin el año 2026, al nivel de las tasas de 2025: Jura y Soleura. Consideramos su tasa no confirmada para 2026 y no les damos ninguna cifra 2026. La cifra de 17 cajas con tasa 2026 es la de la consulta del 30 de octubre de 2026.

La tasa común es más baja que en 2025. El 30 de octubre de 2026, las cajas de Argovia, Turgovia y Valais mostraban ambos años: el 0,518% y el 1,467% en 2025, el 1,985% en total, frente al 1,937% en 2026. Son 0,048 puntos porcentuales, es decir, un 2,4% menos.

2027: aún no hay prima publicada

Todas las páginas de las cajas se consultaron el 30 de octubre de 2026, el mismo día que las tasas de 2026. Ninguna de las 22 cajas que ofrecen la vía había publicado una tasa 2027, y las 4 cajas sin esta vía seguían sin ofrecerla. Esta parte del estudio es una instantánea del 30 de octubre de 2026; quedará desfasada a medida que las cajas publiquen sus tasas.

Hasta que una caja publique su tasa 2027, la tasa 2026 es la última tasa fechada, no una tasa 2027.

Quién asume la prima de accidentes fuera del trabajo

Según el art. 91, apdos. 2 y 3, LAA (UVG), RS 832.20, la prima de accidentes fuera del trabajo corre a cargo de la persona empleada, salvo un acuerdo más favorable para ella. El contrato tipo de trabajo (NAV) de cada cantón para el trabajo doméstico puede disponer otra cosa. La lectura jurídica que este estudio hace de los 26 contratos vigentes el 24 de octubre de 2026; no se ha anunciado ningún cambio para 2027:

  • En 24 cantones la prima puede descontarse del salario del Helper. En 8 de ellos el contrato no dice nada sobre la prima, así que rige la regla federal.
  • En Basilea-Campiña el hogar asume al menos la mitad: el contrato permite descontar como máximo la mitad (Verordnung über den NAV für Hauspersonal, SGS 212.34, § 22 Abs. 3, § 1 Abs. 5). Un acuerdo escrito puede disponer otra cosa (§ 1 Abs. 5). La hoja informativa de la caja (versión de octubre de 2026, consultada el 30 de octubre de 2026) indica que la prima entera puede descontarse; este estudio sigue el contrato, que rige la relación laboral.
  • En Obwalden, según la lectura prudente (una inferencia), la prima queda a cargo del hogar (NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, GDB 844.1, Art. 19 Abs. 1, Art. 22 Abs. 2, Art. 2 Abs. 1). El contrato se escribió para personal a tiempo completo. Según el Art. 22 Abs. 2, el contrato se aplica «sachgemäss» (según corresponda) al trabajo a tiempo parcial, y ese artículo cita «insbesondere» (en particular) algunas de sus reglas, pero no la disposición sobre el seguro de accidentes (Art. 19 Abs. 1): esa es la lectura literal. Que esa disposición se aplique también, según corresponda, al trabajo a tiempo parcial es una inferencia; la lectura prudente deja la prima a cargo del hogar. Las partes pueden acordar otra cosa por escrito (Art. 2 Abs. 1). La página de la caja de Obwalden no dice quién la asume.

Es una lectura del derecho, no un consejo para un caso concreto. Un acuerdo por escrito siempre puede dar más al Helper.

Qué significa por cada CHF 10’000 de salario

Por cada CHF 10’000 de salario AVS, a la tasa de 16 cajas, la prima laboral es de CHF 50.50 y la prima fuera del trabajo de CHF 143.20, CHF 193.70 en total. En Basilea-Campiña son CHF 58.60 y CHF 175.80, en conjunto CHF 234.40, es decir, CHF 40.70 más.

Donde el Helper trabaja al menos 8 horas semanales para el hogar y la prima fuera del trabajo puede descontarse, la parte del hogar es de CHF 50.50. El hogar debe la prima entera y puede descontar CHF 143.20 del salario del Helper, pero, según el art. 91, apdos. 2 y 3, LAA (UVG), RS 832.20, solo del salario de ese periodo de pago o del siguiente. En Basilea-Campiña, salvo acuerdo escrito en contrario, el hogar paga al menos CHF 146.50 y se descuentan como máximo CHF 87.90. En Obwalden, según la lectura prudente, el hogar paga los CHF 193.70 enteros. Por debajo de 8 horas semanales solo se aplica la prima laboral, y la paga el hogar.

En el límite de 2026 de CHF 22’680 al año por persona empleada, las dos primas juntas suman CHF 439.31 al año a la tasa común y CHF 531.62 en Basilea-Campiña, redondeadas al céntimo.

Los 26 cantones

Tasas en % del salario AVS. 2026: cada página de caja tal como se mostraba en la fecha indicada. 2027: todas las páginas de las cajas consultadas el 30 de octubre de 2026. Prima de accidentes fuera del trabajo: lectura que este estudio hace del contrato tipo cantonal, revisado el 24 de octubre de 2026, con el artículo.
CantónVía por la cajaEstado 2026 y página de la cajaTrabajo (BU)Fuera del trabajo (NBU)2027Prima fuera del trabajoBase legal
Appenzell Rodas ExterioresSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperVerordnung über den NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen, bGS 222.218, Art. 23 Abs. 2
Appenzell Rodas InterioresNoSin vía por la caja, 30 de octubre de 2026sin cifrasin cifraSin vía por la cajaPuede descontarse del salario del HelperStandeskommissionsbeschluss über den NAV HW, GS 821.002, Art. 20 Abs. 2
ArgoviaSíTasa 2026, año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del Helper (el contrato no dice nada, así que rige la regla federal)NAV Hauspersonal, SAR 963.375, § 6 Abs. 1
Basilea-CampiñaSíTasa 2026 según la consulta del 30 de octubre de 20260,586%1,758%Ninguna tasa 2027 publicadaEl hogar asume al menos la mitadVerordnung über den NAV für Hauspersonal, SGS 212.34, § 22 Abs. 3, § 1 Abs. 5
Basilea-CiudadSíVía ofrecida, sin tasa indicada, 30 de octubre de 2026sin cifrasin cifraNinguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperNAV Haushalt BS, SG 215.700, § 45 Abs. 3
BernaSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperNAV für den Hausdienst, BSG 222.153.22, Art. 37 Abs. 2
FriburgoSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del Helper (el contrato no dice nada, así que rige la regla federal)Verordnung über die Festsetzung eines NAV für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Hausdienst, SGF 222.5.91, Art. 17 Abs. 1 lit. b
GinebraSíVía ofrecida, sin tasa indicada, 30 de octubre de 2026sin cifrasin cifraNinguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperCTT-EDom, rsGE J 1 50.03, Art. 14 al. 2
GlarisSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del Helper (el contrato no dice nada, así que rige la regla federal)Kantonaler NAV Hauswirtschaft, GS VIII C/12/3, Art. 13
GrisonesSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperNAV für das hauswirtschaftliche Arbeitsverhältnis, BR 535.200, Art. 19 Abs. 2
JuraSíTasa no confirmada para 2026, 30 de octubre de 2026sin cifrasin cifraNinguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperContrat-type de travail pour le personnel de l'économie domestique, RSJU 222.153.22, art. 24 al. 2
LucernaSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperNAV für das hauswirtschaftliche Arbeitsverhältnis, SRL 854, § 24
NeuchâtelNoSin vía por la caja, 30 de octubre de 2026sin cifrasin cifraSin vía por la cajaPuede descontarse del salario del Helper (el contrato no dice nada, así que rige la regla federal)Arrêté relatif au contrat type de travail pour le service de maison et pour les jeunes travailleuses et travailleurs, RSN 225.42, art. 16 al. 1 let. b; art. 1 al. 1
NidwaldenSíVía ofrecida, sin tasa indicada, 30 de octubre de 2026sin cifrasin cifraNinguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del Helper (el contrato no dice nada, así que rige la regla federal)Kantonaler NAV Hauswirtschaft, NG 223.1, § 15
ObwaldenSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaEl hogar la asume entera (inferencia)NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, GDB 844.1, Art. 19 Abs. 1, Art. 22 Abs. 2, Art. 2 Abs. 1
San GaloSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperNAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, sGS 513.1, Art. 19 Abs. 3
SchaffhausenNoSin vía por la caja, 30 de octubre de 2026sin cifrasin cifraSin vía por la cajaPuede descontarse del salario del HelperNAV HW SH, SHR 221.216, § 32 Abs. 3
SchwyzSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del Helper (el contrato no dice nada, así que rige la regla federal)Kantonaler NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, SRSZ 217.111, § 14
SoleuraSíTasa no confirmada para 2026, 30 de octubre de 2026sin cifrasin cifraNinguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del Helper (el contrato no dice nada, así que rige la regla federal)NAV für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen in der Hauswirtschaft, BGS 821.321, § 5 Abs. 1
TesinoSíTasa 2026 según la consulta del 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicada, se mantiene la tasa 2026Puede descontarse del salario del HelperContratto normale di lavoro per il personale domestico, Art. 20 cpv. 2
TurgoviaSíTasa 2026, año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperVerordnung des Regierungsrates über den NAV für hauswirtschaftliche Arbeitsverhältnisse, RB 221.252, § 17 Abs. 1 Ziff. 3
UriNoSin vía por la caja, 30 de octubre de 2026sin cifrasin cifraSin vía por la cajaPuede descontarse del salario del HelperReglement über den NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, RB 20.1311, Art. 20 Abs. 1
ValaisSíTasa 2026, año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperBeschluss betreffend den Erlass eines NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, SGS 221.602, Art. 18 Abs. 1
VaudSíTasa 2026, año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del Helper (el contrato no dice nada, así que rige la regla federal)ACTT-mpr, BLV 222.105.1, Art. 24
ZugSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperNAV Privathaushalt, BGS 831.521, § 20 Abs. 1
ZurichSíTasa 2026, sin año en la página, 30 de octubre de 20260,505%1,432%Ninguna tasa 2027 publicadaPuede descontarse del salario del HelperNAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, LS 821.12, Art. 13, Art. 23 Abs. 2

Descargar los datos (CSV)

Elige un cantón

Appenzell Rodas Exteriores

Sozialversicherungen Appenzell Ausserrhoden (sovar)

Vía por la caja de compensación
Sí
2026
Tasa 2026, sin año en la páginaTrabajo 0,505%, fuera del trabajo 1,432%
2027
Ninguna tasa 2027 publicada
Prima de accidentes fuera del trabajo
Puede descontarse del salario del Helper
Base legal
Verordnung über den NAV für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen, bGS 222.218, Art. 23 Abs. 2
Por cada CHF 10’000 de salario AVS
El hogar paga CHF 50.50Descontado del salario del Helper: CHF 143.20

La prima de accidentes fuera del trabajo se aplica desde 8 horas semanales con el hogar; por debajo, el hogar paga solo la prima de accidentes laborales.

Páginas de las cajas leídas el 30 de octubre de 2026; reparto leído el 24 de octubre de 2026.

El hogar es el empleador

El hogar es el empleador de su Helper y asegura al Helper contra accidentes, por la caja de compensación o directamente con una aseguradora de accidentes. Con Helpore Admin, Helpore suscribe el seguro de accidentes a nombre del hogar. Con Helpore Admin Light, el hogar contrata la cobertura por su cuenta y paga directamente a su aseguradora, mientras Helpore calcula el salario y las cotizaciones y prepara las nóminas.

La guía sobre el seguro de accidentes para el personal de limpieza del hogar explica cómo elegir entre la vía por la caja y una póliza propia, y qué hacer después de un accidente. El glosario explica el seguro de accidentes según la UVG, el seguro de accidentes fuera del trabajo y el procedimiento simplificado.

Preguntas frecuentes

¿Ha publicado ya alguna caja de compensación su prima de accidentes 2027?

No. El 30 de octubre de 2026, ninguna de las 22 cajas que ofrecen esta vía había publicado una tasa 2027.

¿Cuánto cuesta el seguro de accidentes por la caja en 2026?

16 de las 17 cajas con tasa publicada cobran el 0,505% del salario AVS por los accidentes laborales y el 1,432% por los accidentes fuera del trabajo, el 1,937% en total. La caja de Basilea-Campiña cobra el 0,586% y el 1,758%, en conjunto el 2,344%.

¿Quién paga la prima de accidentes fuera del trabajo?

Según la lectura que este estudio hace de los contratos tipo cantonales, puede descontarse del salario del Helper en 24 cantones. En Basilea-Campiña, salvo acuerdo escrito en contrario (§ 1 Abs. 5), el hogar asume al menos la mitad; la hoja informativa de la caja indica que la prima entera puede descontarse. En Obwalden, según la lectura prudente (una inferencia), la prima queda a cargo del hogar. La prima solo se aplica desde 8 horas semanales con el mismo hogar.

¿Qué cantones no ofrecen ninguna vía por la caja?

Appenzell Rodas Interiores, Neuchâtel, Schaffhausen y Uri: las páginas de esas cajas no muestran esta vía. Allí el hogar asegura al Helper directamente con una aseguradora de accidentes.

Método y límites

Quién asume la prima de accidentes fuera del trabajo se basa en la lectura que este estudio hace de cada contrato tipo cantonal, realizada el 24 de octubre de 2026; para 2027 mantiene cada lectura vigente desde el 1 de octubre de 2026. Las tasas proceden del registro propio de Helpore sobre las páginas de las cajas: cada página se consultó el 30 de octubre de 2026, para las tasas de 2026 y de 2027.

  • Solo el procedimiento simplificado: la vía por la caja está abierta hasta CHF 22’680 al año por persona empleada y CHF 60’480 para el hogar en 2026, y hasta CHF 23’040 y CHF 61’440 en 2027. No se comparan las tarifas de las aseguradoras en el procedimiento ordinario.
  • La prima de accidentes fuera del trabajo solo se aplica desde 8 horas semanales con el mismo hogar, según el art. 13, apdo. 1, OLAA (UVV).
  • Ninguna cifra 2026 para Basilea-Ciudad, Ginebra y Nidwalden, que ofrecen la vía sin mostrar tasa, ni para Jura y Soleura, cuyas páginas mostraban el 30 de octubre de 2026 una tasa sin año al nivel de 2025.
  • El estado 2026 es lo que mostraba cada página de caja el 30 de octubre de 2026; la tabla enlaza cada página.
  • El reparto es la lectura jurídica que este estudio hace de cada contrato tipo cantonal, con el enlace a su texto oficial en la tabla. En 8 cantones el contrato no dice nada y rige la regla federal. La lectura para Obwalden es una inferencia. Nada de ello es un consejo para un caso concreto.
  • El estado 2027 es una instantánea del 30 de octubre de 2026.
  • Los ejemplos por CHF 10’000 multiplican el salario por la tasa y no requieren redondeo; el ejemplo en el límite está redondeado al céntimo. En una nómina preparada por Helpore, cada línea se redondea a cinco céntimos.
  • Una variación en % es la cifra posterior menos la cifra anterior, dividida por la cifra anterior, redondeada a un decimal.

Fuentes