Vai al contenuto

Lavoro domestico in Svizzera

AMC: l’assicurazione d’indennità giornaliera per malattia

Si scrive anche: KTG · AMC · AMC

Che cos’è l’assicurazione d’indennità giornaliera per malattia?

L’AMC (KTG in tedesco) versa una parte del salario mentre una persona assunta è malata. Non è obbligatoria per legge federale, ma alcuni contratti normali di lavoro cantonali per il personale domestico obbligano il datore di lavoro a stipularla. Senza di essa devi continuare a pagare tu il salario per un periodo limitato. La durata dipende dal contratto normale di lavoro per il personale domestico del tuo cantone e dalla durata dell’impiego; in alcuni cantoni l’obbligo vale dal primo giorno. L’assicurazione sostituisce questo obbligo solo se è concordata per iscritto ed è almeno equivalente per la persona assunta.

Cosa significa se assumi qualcuno a casa tua

Controlla prima il contratto normale di lavoro per il personale domestico del tuo cantone. Se prevede questa assicurazione, la stipuli oppure concordi per iscritto con il tuo Helper di escluderla, dove quel contratto lo consente. Altrove puoi portare tu il rischio della continuazione del pagamento del salario, oppure assicurarlo; senza copertura, una malattia lunga ricade per intero sulla tua economia domestica.

Il datore di lavoro sei tu. Con Helpore Admin, Helpore prepara un contratto se lo desideri e, con la tua procura firmata, presenta le dichiarazioni e produce la busta paga a tuo nome; con Admin Light Helpore prepara i conti e i documenti e tu presenti e paghi. Entrambi sono facoltativi. Resti in ogni caso il datore di lavoro e puoi anche fare tutto da te.

Domande frequenti

L’AMC è obbligatoria?

Non per legge federale, ma alcuni contratti normali di lavoro cantonali per il personale domestico la rendono obbligatoria. Dove nessuno lo fa, senza di essa la continuazione del pagamento del salario resta a tuo carico: il rischio non sparisce, resta a te.

La mia colf è malata: per quanto tempo devo continuare a pagarle il salario?

Per un periodo limitato, se la persona è malata senza sua colpa. La durata dipende dal contratto normale di lavoro per il personale domestico del tuo cantone e dalla durata dell’impiego (art. 324a CO); in alcuni cantoni l’obbligo vale dal primo giorno. La durata vale per anno di servizio, e più malattie si sommano. Con un salario orario paghi le ore che la persona avrebbe normalmente lavorato da te in quel periodo. Un’assicurazione d’indennità giornaliera per malattia è di regola riconosciuta come equivalente se versa un’indennità pari a 80 % del salario per 720 giorni e tu paghi almeno la metà del premio. Puoi chiedere un certificato medico dal giorno indicato nel vostro contratto.

Altri termini