Lavoro domestico in Svizzera
Vitto e alloggio: il salario in natura di un Helper convivente
Si scrive anche: Kost und Logis · Nourriture et logement · Vitto e alloggio
Come si calcolano vitto e alloggio?
Il vitto e l’alloggio che tu, come datore di lavoro, dai al tuo Helper sono salario in natura. Aggiungi il loro valore al salario in contanti, e i contributi sono dovuti sul totale. Per l’AVS un’ordinanza del Consiglio federale fissa il valore giornaliero di ogni pasto e della camera.
Cosa significa se assumi qualcuno a casa tua
Fissate per iscritto quali pasti e quale camera fanno parte del salario, e da quale giorno. Indica il salario in natura su ogni busta paga: si aggiunge al salario lordo per i contributi e poi si deduce dal salario netto, perché il tuo Helper lo ha già ricevuto. Conserva questi dati con le buste paga.
Le cifre
I valori AVS di vitto e alloggio secondo l’ordinanza del Consiglio federale, letti il 14 ottobre 2026:
- Colazione, al giorno
- CHF 3.50
- Pranzo, al giorno
- CHF 10.00
- Cena, al giorno
- CHF 8.00
- Camera, al giorno
- CHF 11.50
- Vitto e alloggio completi, al giorno
- CHF 33.00
- Vitto e alloggio completi, mese intero
- CHF 990.00
Domande frequenti
Che cosa comprendono vitto e alloggio?
Il vitto sono i pasti che il tuo Helper consuma nella tua economia domestica: colazione, pranzo e cena. L’alloggio è una camera che metti a disposizione in casa tua o nelle vicinanze. Entrambi contano come salario solo se fanno parte del salario convenuto. Un caffè durante una breve pulizia non è vitto.
Come si calcola il valore dei pasti?
Per l’AVS ogni parte ha un proprio valore giornaliero: colazione CHF 3.50, pranzo CHF 10.00, cena CHF 8.00 e camera CHF 11.50. Vitto e alloggio completi contano CHF 33.00 al giorno. Conta solo i pasti che il tuo Helper consuma. Un mese intero conta 30 giorni, quindi vitto e alloggio completi valgono CHF 990.00 al mese.
Quanto guadagna una colf convivente?
Almeno il salario minimo che vale per il tuo Helper: quello del contratto normale di lavoro del tuo Cantone, di quello federale o di una legge cantonale o comunale sul salario minimo. Se vitto e alloggio possano essere computati su questo minimo, e a quale valore, dipende dal contratto normale e dal Cantone. Verificalo prima di fissare il salario.
Quante ore deve fare una badante convivente?
Vivere in casa non significa essere in servizio a ogni ora. Il contratto normale di lavoro del tuo Cantone fissa l’orario settimanale, il riposo giornaliero e settimanale e la retribuzione del servizio di picchetto. Le ore oltre quelle convenute sono ore supplementari. Registrate le ore di lavoro e il tempo libero, così potete verificarli entrambi.
Qual è la retribuzione domestica per una convivente?
Tu, come datore di lavoro, fissi nel contratto il salario in contanti e il vitto e alloggio. Su ogni busta paga il valore di vitto e alloggio si aggiunge al salario in contanti, i contributi si calcolano su questo salario lordo e poi il valore si deduce di nuovo dal salario netto. Il resto lo versi al tuo Helper.