Lavoro domestico in Svizzera
Salario minimo cantonale: quando è il cantone a fissare il minimo
Si scrive anche: Kantonaler Mindestlohn · Salaire minimum cantonal · Salario minimo cantonale
Quali cantoni hanno un salario minimo, e vale anche per il lavoro domestico?
La Svizzera non ha un salario minimo nazionale. Basilea Città, Ginevra, Giura, Neuchâtel e Ticino hanno una legge cantonale sul salario minimo, e segue il luogo di lavoro: dove abita la persona assunta o il datore di lavoro non conta. Se vale per il lavoro domestico dipende dal cantone. A Ginevra e a Neuchâtel vale anche per il lavoro domestico. A Basilea Città e nel Giura cede il passo dove il CNL federale copre il tuo Helper, e vanno pagati i salari minimi del CNL federale. In Ticino copre anche il lavoro domestico, e quale minimo si applica dipende dall’anno.
Cosa significa se assumi qualcuno a casa tua
Se la tua casa è a Ginevra o a Neuchâtel, il salario minimo cantonale vale anche per il lavoro domestico, e paghi almeno quel minimo. A Basilea Città e nel Giura il salario minimo cantonale cede il passo dove il CNL federale copre il tuo Helper, e paghi almeno il salario minimo del CNL federale. In Ticino paghi almeno il minimo cantonale, tranne durante un periodo transitorio fissato dalla legge cantonale: allora, dove il CNL federale copre il tuo Helper, si applicano invece i suoi salari minimi. Il limite di Helpore per il tuo indirizzo non scende mai sotto il minimo che vale per legge, a Basilea Città e nel Giura Helpore applica la cifra cantonale come proprio limite minimo, e un Helper non può pubblicare per la tua zona una tariffa inferiore al limite di Helpore.
Il datore di lavoro sei tu. Con Helpore Admin, Helpore prepara un contratto se lo desideri e, con la tua procura firmata, presenta le dichiarazioni e produce la busta paga a tuo nome; con Admin Light Helpore prepara i conti e i documenti e tu presenti e paghi. Entrambi sono facoltativi. Resti in ogni caso il datore di lavoro e puoi anche fare tutto da te.
Le cifre
I minimi orari cantonali, lordi, e il minimo federale più basso per l’economia domestica. Dove un’etichetta nomina il limite di Helpore, la legge cantonale cede il passo per il lavoro domestico coperto dal CNL federale:
- Salario minimo legale di Ginevra
- CHF 24.59 / ora
- Helpore's floor at the Basel-Stadt minimum wage
- CHF 22.20 / ora
- Helpore's floor at the Jura minimum wage
- CHF 21.40 / ora
- Salario minimo legale di Neuchâtel
- CHF 21.35 / ora
- Salario minimo legale del Ticino
- CHF 20.00 / ora
- Minimo federale, economia domestica
- CHF 20.35 / ora
Domande frequenti
Il salario minimo dipende da dove abita l’Helper?
No. Dipende dal luogo in cui si lavora. Un Helper che arriva da Vaud o dalla Francia in un’economia domestica ginevrina ha diritto al minimo ginevrino.
E nei cantoni che non ne hanno uno, come Zurigo o Vaud?
Là il minimo lo fissa il contratto normale di lavoro federale per il personale domestico, graduato per qualifica. Alcune città fissano un proprio minimo più alto: vedi la voce sul salario minimo comunale.
Quale salario minimo vale in Ticino?
La legge ticinese sul salario minimo copre il lavoro domestico, e un contratto normale con un salario minimo inferiore non riduce il minimo legale, tranne dal 1° gennaio 2027 al 31 dicembre 2028. In quel periodo, dove il CNL federale copre il tuo Helper, si applicano i suoi salari minimi al posto di quello cantonale.