Emprego doméstico na Suíça
Ausgleichskasse: a caixa de compensação cantonal
Também se escreve: Ausgleichskasse · Caisse de compensation · Cassa di compensazione
O que é uma caixa de compensação?
A Ausgleichskasse, caisse de compensation em francês, é o organismo cantonal que cobra as contribuições da AVS/AHV/AI/APG e do AC (ALV em alemão) e administra os abonos de família. Todos os empregadores na Suíça estão inscritos numa, incluindo um agregado privado.
O que significa se empregas alguém em tua casa
Inscreves-te na caixa do cantão onde moras, e ela passa a ser o teu ponto de contacto para tudo o que tem a ver com contribuições: a declaração anual, a fatura, o comprovativo para a pessoa empregada.
O empregador és tu. Com o Helpore Admin, a Helpore prepara um contrato, se quiseres, e, com a tua procuração assinada, entrega as declarações e emite a folha de salário em teu nome; com o Admin Light a Helpore prepara as contas e os documentos e tu entregas e pagas. Ambos são opcionais. Continuas a ser o empregador em todos os casos e também podes tratar de tudo por conta própria.
Os números
O que a caixa cobra por tua conta:
- AVS/AI/APG, parte da pessoa empregada
- 5,3 %
- AVS/AI/APG, parte do empregador
- 5,3 %
Perguntas frequentes
Em que caixa me devo inscrever?
Na do cantão onde moras, e não na do cantão onde mora a pessoa que empregas. Cada caixa cantonal tem o seu próprio formulário de inscrição.