Le notifiche di assunzioni di breve durata sono aumentate del 9,5% nei servizi per economie domestiche private, mentre il totale è calato del 2,8%

Nel 2025 la SECO ha registrato, nella voce «servizi per economie domestiche private», 1’890 notifiche di assunzioni d’impiego di breve durata presso datori di lavoro svizzeri. Sono 164 notifiche, ossia il 9,5% in più, rispetto al 2024 e il livello più alto della serie ufficiale almeno dal 2005. Considerando tutti i rami economici, la stessa categoria di notifiche è diminuita del 2,8%.

Un secondo quadro, rigorosamente separato, descrive uno stock di permessi. Al 31 luglio 2026 la SEM contava 5’828 permessi G validi nel gruppo amministrativo «servizi domestici». L’89,1% di questi permessi era registrato a nome di donne e il 52,3% nel Cantone Ticino quale cantone di lavoro. I valori si riferiscono a permessi, non a persone effettivamente occupate.

Che cosa aggiunge di nuovo questa analisi

La voce delle economie domestiche private si è mossa nella direzione opposta

Le notifiche di assunzioni d’impiego di breve durata presso datori di lavoro svizzeri nella voce delle economie domestiche private sono passate da 1’726 nel 2024 a 1’890 nel 2025. Helpore calcola quindi un aumento del 9,5%. La SECO aveva già definito il valore di 1’726 un nuovo massimo della serie iniziata nel 2005. Il valore superiore del 2025 è dunque il più alto almeno dal 2005. Le fonti non consentono di definirlo un «massimo assoluto».

Per l’insieme dei rami economici, la categoria comparabile è scesa da 171’819 a 166’955, pari a −2,8%. La differenza tra i due tassi di variazione raggiunge 12,3 punti percentuali. È una controtendenza descrittiva all’interno di una piccola categoria amministrativa: nel 2025 la voce delle economie domestiche private rappresentava circa l’1,13% di tutte le notifiche in questa categoria di assunzioni dirette.

La voce completa della SECO comprende anche i prestatori di servizi indipendenti e i lavoratori distaccati. Sommando le tre vie di notifica, è salita da 1’994 a 2’181 notifiche, ossia del 9,4%. La conclusione principale isola tuttavia le 1’890 notifiche di assunzioni d’impiego di breve durata presso datori di lavoro svizzeri, perché questa componente corrisponde più direttamente al caso in cui un’economia domestica privata assume il ruolo di datore di lavoro.

Uno stock di permessi distinto, fortemente femminile e concentrato sul piano regionale

Nello stock SEM al 31 luglio 2026, 5’194 dei 5’828 permessi G validi nel gruppo «servizi domestici» erano registrati a nome di donne, pari all’89,1%. Nell’intero stock di permessi G la quota femminile era del 35,4%. Tra le 57 voci di ramo nominate nella tabella SEM, i «servizi domestici» presentavano la quota femminile più alta. Si tratta di una graduatoria interna a questa tabella amministrativa, non di una graduatoria di tutte le professioni o di tutte le persone occupate in Svizzera.

3’050 permessi, pari al 52,3% del gruppo, erano attribuiti al Ticino come cantone di lavoro. Nello stesso rilevamento SEM, però, il Ticino rappresentava soltanto il 18,1% di tutti i permessi G validi. I servizi domestici risultavano quindi 2,9 volte più concentrati in Ticino rispetto al peso del Cantone nell’intero stock di permessi G.

Dei 3’050 permessi ticinesi nei servizi domestici, 2’900, pari al 95,1%, riguardavano cittadini italiani e 2’868, pari al 94,0%, donne. L’incrocio è particolarmente netto: 2’727 permessi registrati in Ticino per donne italiane rappresentavano il 46,8% dell’intera categoria svizzera.

La tabella comprende tutti i sette cantoni con almeno 200 permessi nella categoria. Ticino, Turgovia e Grigioni erano gli unici sopra il valore nazionale di concentrazione. Ginevra offre il confronto più chiaro: aveva il 56,6% di permessi G validi in più rispetto al Ticino, ma il Ticino ne aveva 3,4 volte di più nei servizi domestici.

La composizione per nazionalità spiega gran parte del risultato ticinese. In Ticino era registrato il 79,0% di tutti i permessi G per cittadini italiani in Svizzera. Applicando alla composizione ticinese i tassi svizzeri dei servizi domestici per ciascun gruppo di nazionalità, si ottiene un valore di riferimento di circa 2’619 permessi. I 3’050 osservati restavano il 16,4% sopra questo riferimento corretto per nazionalità.

In questa tabella il cantone è il cantone di lavoro registrato dalla SEM. I dati descrivono uno stock di permessi distinto dal flusso annuale di notifiche SECO.

Che cosa i risultati non dimostrano

• Le 1’890 notifiche non sono un conteggio pubblicato di persone, economie domestiche, datori di lavoro, contratti, impieghi o equivalenti a tempo pieno unici.
• Lo studio non mostra che l’intero mercato svizzero del lavoro domestico o il numero dei suoi posti di lavoro sia cresciuto del 9,5%.
• I 5’828 permessi G validi non rappresentano 5’828 persone di cui sia accertata un’attività lavorativa in corso.
• L’89,1% è la quota dei permessi registrati a nome di donne in questa categoria SEM, non la quota femminile tra tutto il personale domestico in Svizzera.
• Il 52,3% è la quota ticinese dello stock amministrativo di permessi, non la quota della forza lavoro domestica svizzera.
• L’analisi non dimostra carenza di manodopera, domanda insoddisfatta, sostituzione di lavoratori residenti, lavoro non dichiarato o violazioni salariali.
• Non dimostra alcun passaggio tra la procedura di notifica e i permessi G. Un flusso annuale e uno stock a una data precisa non devono essere sommati.

Perché Helpore pubblica questa analisi

Un’economia domestica privata può essere anche un datore di lavoro sul piano giuridico. In tal caso possono entrare in gioco notifica, busta paga, assicurazioni sociali, assicurazione contro gli infortuni, imposta alla fonte e, a seconda della situazione, procedure in materia di migrazione. Helpore lavora con questi processi e pubblica l’analisi per rendere più comprensibile questa parte poco visibile del lavoro domestico.

Dati della piattaforma Helpore

Fino al 10 settembre 2026 compreso, 58 account Helper Helpore su 185 (31,4%), con cittadinanza non svizzera UE/AELS e percorso di idoneità registrati, avevano selezionato il percorso «soggiorno di breve durata UE/AELS» e indicato una data di ingresso in Svizzera nei 90 giorni precedenti.

Si tratta di dati di piattaforma privi di elementi identificativi e autodichiarati, non di notifiche alle autorità, collocamenti conclusi o un campione rappresentativo della Svizzera. La piattaforma registra la cittadinanza e la data di ingresso in Svizzera, non il precedente paese di soggiorno né il paese di partenza. Questi dati sono distinti dalle serie SECO e SEM e non devono essere sommati a esse.

Metodo e limiti

Assunzioni d’impiego di breve durata. L’analisi utilizza le tabelle 1-3 degli allegati statistici ai rapporti SECO 2024 e 2025. Confronta la stessa componente, «assunzioni d’impiego di breve durata presso datori di lavoro svizzeri», nella voce dei servizi per economie domestiche private. Il calcolo è (1’890 / 1’726 − 1) × 100 = 9,5017%. Il totale di tutti i rami proviene dalla tabella 1-1: (166’955 / 171’819 − 1) × 100 = −2,8309%. Dopo l’arrotondamento, la differenza è di 12,3 punti percentuali.

Livello più alto. Il rapporto ufficiale SECO sul contratto normale di lavoro per il personale domestico definiva le 1’726 notifiche del 2024 un nuovo massimo della serie iniziata nel 2005. Il valore comparabile di 1’890 nel 2025 è superiore. La formulazione corretta è pertanto «livello più alto almeno dal 2005».

Permessi G. Il quadro complementare utilizza la tabella 5-20 della SEM, «Permessi per frontalieri validi secondo il ramo e la nazionalità», al 31 luglio 2026. La denominazione storica SEM «servizi domestici» è un gruppo amministrativo. Non va automaticamente equiparata alla moderna divisione NOGA 97 né alla voce SECO.

Comparabilità. Le cifre SECO costituiscono un flusso durante l’anno civile 2025; quella della SEM è uno stock di permessi validi a una data precisa del 2026. Le serie descrivono sistemi, periodi e unità differenti. Inoltre, a metà marzo 2025 la procedura di notifica è stata trasferita a EasyGov. L’ottimizzazione mirava anche a rendere più precisa l’attribuzione al ramo economico. Le fonti ufficiali non quantificano un’eventuale discontinuità: il confronto annuale è quindi descrittivo e può essere influenzato in parte da cambiamenti di registrazione o classificazione.

Le celle amministrative non presentano un errore campionario come un’indagine, ma non sono per questo esenti da errori. Dipendono da notifica, codifica, aggiornamento e definizioni dei sistemi. I dati non consentono alcuna interpretazione causale delle variazioni osservate.

Domande frequenti

Che cosa rappresenta il dato di 1’890?

Rappresenta le notifiche registrate dalla SECO per assunzioni d’impiego di breve durata presso datori di lavoro svizzeri nella voce dei servizi per economie domestiche private nel 2025. Non è un conteggio pubblicato di persone uniche, economie domestiche, contratti o posti di lavoro.

I 5’828 permessi G corrispondono a 5’828 persone occupate?

No. Sono lo stock di permessi G validi nel gruppo amministrativo «servizi domestici» della SEM al 31 luglio 2026, non il numero di persone effettivamente occupate.

Si possono sommare le notifiche e i permessi G?

No. Il dato SECO è un flusso annuale relativo al 2025; quello SEM è uno stock di permessi a una data precisa del 2026. Unità, periodi e categorie amministrative sono differenti.

Lo studio spiega perché le notifiche sono aumentate?

No. L’analisi è descrittiva. Evidenzia una controtendenza, ma non dimostra una carenza di manodopera, domanda insoddisfatta, passaggi tra regimi amministrativi o altre cause.

Che cosa misura il quadro della piattaforma Helpore?

Su 185 account Helper Helpore con cittadinanza non svizzera UE/AELS e percorso di idoneità registrati, 58 avevano selezionato il breve soggiorno e indicato un ingresso in Svizzera nei 90 giorni precedenti.

Fonti

1. SECO, allegato statistico al rapporto FlaM 2025, tabelle 1-1 e 1-3, pubblicato il 17 giugno 2026.
2. SECO, allegato statistico al rapporto FlaM 2024, tabella 1-3.
3. SEM, statistica sugli stranieri, luglio 2026 e tabella 5-20, pubblicate il 17 agosto 2026.
4. SEM, procedura di notifica per attività lucrative di breve durata.
5. UST, profilo della statistica dei frontalieri, sulla distinzione tra permessi validi e persone frontaliere stimate in attività.
6. SECO ed EasyGov, rapporto esplicativo sul contratto normale di lavoro per il personale domestico e trasferimento della procedura di notifica online.

Cartella stampa e download

• Studio completo in PDF
• Cartella di lavoro riproducibile
• Set di dati CSV consolidato
• Metodo e registro delle fonti
• Grafico 1, controtendenza delle economie domestiche: PNG · SVG
• Grafico 2, quota femminile nello stock di permessi: PNG · SVG
• Grafico 3, permessi per cantone: PNG · SVG

Che cosa misurano questi dati

La serie SECO conta le notifiche annuali di assunzioni d’impiego di breve durata presso datori di lavoro svizzeri; non conta persone, economie domestiche, posti di lavoro o contratti unici. La tabella separata della SEM rileva i permessi G validi in una categoria amministrativa a una data precisa; non consente di stabilire quante persone titolari fossero effettivamente occupate quel giorno.

Il risultato centrale è il contrasto all’interno della serie SECO: nel 2025 le notifiche nella voce delle economie domestiche private sono aumentate del 9,5%, mentre il totale comparabile di tutti i rami è diminuito del 2,8%. Lo stock di permessi SEM aggiunge informazioni sul sesso registrato e sul cantone di lavoro, ma non fa parte di quel totale annuo.

Autore

Gilberto de la Fuente
Direttore di Helpore

Con Helpore vogliamo dare il nostro contributo portando in Svizzera servizi di aiuto domestico della massima qualità. Per questo, uno dei nostri obiettivi è facilitare la procedura di registrazione per le persone appena arrivate in Svizzera dall’UE.