# Définitions des données

## Population de référence

Population résidante permanente de 15 ans ou plus vivant dans un ménage avec un adulte de 18 ans ou plus qui a besoin de soins particuliers. Les moyennes incluent toutes les personnes de chaque groupe d’âge au sein de ces ménages, et pas seulement les proches aidants actifs.

## Groupe d’âge

Les deux groupes comparés sont les personnes de 65 ans ou plus et celles de 15 à 64 ans.

## Valeur source exacte

Le nombre moyen non arrondi d’heures hebdomadaires figurant dans la cellule de la source officielle.

## Valeur du graphique

La valeur source exacte arrondie à une décimale pour l’affichage.

## Mesure

Temps hebdomadaire moyen consacré aux soins, à la prise en charge ou au transport d’un adulte qui vit dans le même ménage et a besoin de soins particuliers. Il ne s’agit ni des seuls soins infirmiers ni des tâches ménagères générales.

## Période

La période de mesure est 2024. La source a été publiée le 4 juin 2025.