# Délai de congé dans l’économie domestique : 26 cantons, 2026, définitions des données

Fichier : household-notice-canton-2026.csv, une ligne par canton dans l’ordre des lignes des règles, séparateur virgule, UTF-8. N désigne une année de service : 1, 2, 4, 5, 6 et 10.

| Colonne | Signification |
|---|---|
| `year` | L’année de l’étude ; chaque échéance vise son dernier jour. |
| `canton` | Le code du canton en deux lettres. |
| `reading` | verified, ou unverified lorsqu’au moins une cellule du canton n’est pas confirmée. |
| `reading_ids` | Les identifiants des lectures non confirmées du canton, séparés par un point-virgule. |
| `unverified_cells` | Les cellules non confirmées. Elles affichent la mention unverified, jamais une valeur. |
| `condition_ids` | Les identifiants des règles conditionnelles du canton, tels que listés dans source-ledger.json. |
| `<cell>_status` | verified ou unverified, pour la cellule dont le nom commence la colonne. |
| `<cell>_conditional` | Les règles conditionnelles de la cellule, sous la forme identifiant=valeur, séparées par un point-virgule ; vide si aucune ne s’applique ; not_computed si les règles de Helpore ne donnent aucune valeur. |
| `probation_months` | Temps d’essai à défaut d’accord, en mois. |
| `probation_weeks` | Temps d’essai à défaut d’accord, en semaines. |
| `probation_notice_days` | Délai pendant le temps d’essai, en jours. |
| `probation_notice_end` | Comment se termine le délai pendant le temps d’essai : any_day, working_week_end ou working_days. |
| `notice_ladder` | Délai après le temps d’essai par année de service : première année_dernière année:mois:fin, les paliers séparés par un point-virgule ; open signifie sans dernière année ; month_end ou any_day. |
| `differs_from_federal_ladder` | yes lorsque les paliers diffèrent du Code des obligations. |
| `notice_months_service_year_N` | Délai après le temps d’essai pendant l’année de service N, en mois. |
| `notice_to_month_end_service_year_N` | yes lorsque ce délai prend fin à la fin d’un mois. |
| `differs_from_federal_value_service_year_N` | yes lorsque le délai de l’année N diffère du Code des obligations. |
| `notice_received_by_value_service_year_N` | Le dernier jour où le congé doit être reçu, pendant l’année de service N, pour que l’emploi prenne fin le dernier jour de l’année de l’étude (année, mois, jour). |
| `written_form` | always, live_in_only ou no : si le contrat-type exige un congé écrit. |
| `written_form_article` | L’article qui l’exige ; pour live_in_only, aussi l’article qui limite le contrat-type au Helper qui vit dans le ménage. |
| `part_time_reading` | Saint-Gall : not_applied, les règles n’appliquent pas encore les paliers à temps partiel. |
| `part_time_notice_ladder` | Saint-Gall : les paliers à temps partiel du contrat-type, écrits comme notice_ladder. |
| `source_url` | L’adresse du contrat-type du canton. |
| `fetched_at` | Le moment où la ligne cantonale a été lue. |

Source : le contrat-type de travail pour l’économie domestique de chaque canton et le Code des obligations, tels que listés dans source-ledger.json. Licence : CC BY 4.0.