# Allocations familiales pour l’enfant d’un Helper par canton, 2026 : définitions des données

Fichier : family-allowance-canton-2026.csv, une ligne par canton dans l’ordre du tableau fédéral, valeurs séparées par des virgules, UTF-8.

| Colonne | Signification |
|---|---|
| year | L’année à laquelle les montants s’appliquent. |
| canton | Le code du canton en deux lettres. |
| child_chf_per_month | Allocation pour enfant, par enfant, en francs entiers par mois, premier taux. |
| child_higher_chf_per_month | Le second taux que verse le canton, s’il en a un. |
| child_higher_applies_to | Ce que couvre le second taux : above_age_N (un enfant au-delà de cet âge) ou from_third_child. |
| education_chf_per_month | Allocation de formation professionnelle, par enfant, en francs entiers par mois, premier taux. |
| education_higher_chf_per_month | Le second taux de l’allocation de formation professionnelle, si le canton en a un. |
| education_higher_applies_to | Ce que couvre le second taux : education_above_age_N ou from_third_child. |
| two_children_chf_per_month | Le premier taux pour enfant pour deux enfants, calcul de Helpore. |
| birth_chf_once | Allocation de naissance versée une fois par enfant ; vide si le canton n’en verse pas. |
| birth_higher_chf_once | Le second taux de l’allocation de naissance, si le canton en a un. |
| birth_higher_applies_to | Ce que couvre le second taux de naissance : per_child_multiple_birth_or_adoption ou from_third_child. |
| income_floor_chf_per_month | Le revenu mensuel qu’une personne doit gagner pour recevoir une allocation au titre de son travail. |
| two_children_above_income_floor | yes lorsque le montant pour deux enfants dépasse le seuil de revenu mensuel. |

Source : le tableau fédéral de l’Office fédéral des assurances sociales et le mémento AVS/AI sur les allocations familiales, tels qu’ils figurent dans source-ledger.json. Licence : CC BY 4.0.