# O mapa completo dos custos da ajuda doméstica na Europa

O mapa põe lado a lado quatro camadas: o custo de uma hora declarada, uma medida salarial, os passos legais da entidade empregadora e os dados sobre o trabalho não declarado. Cada camada mantém a sua própria unidade, local e período.

## O custo de uma hora declarada

Para cada território, mostramos o custo para uma família de uma hora de ajuda doméstica declarada, contratada diretamente, retirado de uma fonte oficial: o salário mínimo legal ou coletivo com os encargos patronais, quando um regime para famílias empregadoras os publica, ou, na falta disso, o ganho médio por hora nas ocupações elementares segundo um instituto de estatística; quando não existe valor oficial, não mostramos nenhum valor comparável, e a Suíça segue as regras salariais da própria Helpore. Cada valor indica a sua base e remete para a página consultada, com a data da consulta.

## Ordem das fontes

Usamos a primeira fonte que existir, por esta ordem. Em primeiro lugar, um regime oficial para famílias empregadoras ou uma convenção coletiva, com os encargos patronais que publica. Em segundo lugar, o salário mínimo legal. Em terceiro lugar, o ganho médio por hora nas ocupações elementares segundo um instituto de estatística, através do Eurostat ou da ILOSTAT. Se nenhuma existir, não há valor comparável. Um valor de um instituto de estatística é assinalado como salário médio, não como custo para a família. Quando um país publica o seu mínimo por mês, por dia ou por semana, dividimo-lo pelas horas legais a tempo inteiro indicadas na lista de fontes; esses valores por hora são cálculo nosso.

## Suíça

A Suíça segue as regras salariais da própria Helpore, aplicadas aos dados de custos de cada cantão. O valor é o que uma família paga por hora trabalhada, sem o seguro de acidentes. O estudo dos custos por cantão mostra cada cantão.

## Horas, semanas e moedas

Os leitores escolhem entre 1 e 40 horas por semana. O custo anual é o custo por hora vezes as horas semanais vezes 52 semanas. Quando o custo e a medida salarial usam moedas diferentes, o custo é convertido na moeda do salário local à taxa de referência do Banco Central Europeu (BCE) de 12 de outubro de 2026. A Bulgária é apresentada em euros.

## Comparação dos salários

O custo anual é dividido pela medida salarial anual na mesma moeda. Os salários médios e medianos ficam separados. O salário antes de impostos e o salário líquido simulado são vistas distintas. Cada país mostra o período e a população da sua medida salarial.

## Administração

Cada país enumera dez temas para duas vias: comprar um serviço a uma empresa e contratar diretamente. Para cada tema, o mapa indica quem é responsável, o que a família faz, quando e com que fonte. Não acrescenta estimativas de tempo nem pontuações de dificuldade.

## Trabalho não declarado

Cada país mantém a definição, a população e o período da fonte. O grau de conhecimento, a utilização pelas famílias, as declarações de quem compra e a atividade de fiscalização são identificados em separado. Não são combinados numa classificação única.

## Datas

A data junto de cada valor é a data da sua fonte. As fontes foram consultadas até 13 de outubro de 2026.

## Limites da comparação

- Um mínimo legal é o limite mínimo fixado pela lei. O mínimo de uma convenção coletiva vincula as entidades empregadoras que a convenção abrange; uma família que contrata diretamente fica muitas vezes fora dela. Nenhum dos dois é uma média do que as famílias pagam.
- O ganho médio por hora nas ocupações elementares é uma medida diferente de um salário mínimo, por isso o mapa assinala-o.
- Um território sem valor é uma lacuna nas fontes oficiais, não um custo nulo.
- O mapa compara dados. Não classifica os países segundo a equidade, a facilidade ou a eficácia das políticas.

## Fontes

Análise, tabelas e gráficos do mapa da Helpore: CC BY 4.0, com crédito à Helpore. Geometria do mapa: Natural Earth, domínio público. O material das fontes continua sujeito aos direitos de cada fonte.
