# La carte complète du coût de l’aide à domicile en Europe

La carte met quatre couches côte à côte : le coût d’une heure déclarée, une mesure salariale, les démarches légales de l’employeur et les données sur le travail non déclaré. Chaque couche garde son unité, son lieu et sa période.

## Le coût d’une heure déclarée

Pour chaque territoire, nous montrons ce que coûte une heure d’aide à domicile déclarée à un ménage qui embauche directement, d’après une source officielle : le salaire minimum légal ou conventionnel, avec les charges patronales lorsqu’un dispositif pour les ménages les publie, ou sinon le gain horaire moyen des professions élémentaires publié par un office statistique ; sans chiffre officiel, nous n’indiquons aucun chiffre comparable, et la Suisse repose sur les règles de paie de Helpore. Chaque chiffre indique sa base et renvoie à la page lue, avec la date de lecture.

## Ordre des sources

Nous retenons la première source disponible, dans cet ordre. D’abord, un dispositif officiel pour les ménages ou une convention collective, avec les charges patronales qu’il publie. Ensuite, le salaire minimum légal. Puis le gain horaire moyen des professions élémentaires publié par un office statistique, via Eurostat ou ILOSTAT. À défaut, aucun chiffre comparable. Un chiffre d’office statistique est signalé comme un salaire moyen, pas un coût pour le ménage. Lorsqu’un pays publie son minimum par mois, par jour ou par semaine, nous le divisons par la durée légale du travail à plein temps indiquée dans la liste des sources ; ces chiffres horaires sont notre calcul.

## Suisse

La Suisse repose sur les règles de paie de Helpore, appliquées aux données de coût de chaque canton. Le chiffre correspond à ce qu’un ménage paie par heure travaillée, sans l’assurance accidents. L’étude sur le coût par canton détaille chaque canton.

## Heures, semaines et monnaies

Vous choisissez de 1 à 40 heures par semaine. Le coût annuel est le coût horaire multiplié par les heures hebdomadaires et par 52 semaines. Si le coût et la mesure salariale n’ont pas la même monnaie, le coût est converti dans la monnaie locale du salaire, au taux de référence de la Banque centrale européenne (BCE) du 12 octobre 2026. La Bulgarie est présentée en euros.

## Comparaison des salaires

Le coût annuel est divisé par la mesure salariale annuelle, dans la même monnaie. Salaires moyens et médians restent distincts. Le salaire avant impôt et le salaire net modélisé sont deux vues séparées. Chaque pays indique la période et la population de sa mesure salariale.

## Administration

Chaque pays présente dix thèmes pour deux voies : acheter un service à une entreprise et embaucher directement. Pour chaque thème, la carte indique qui est responsable, ce que fait le ménage, quand, et la source. Elle n’ajoute ni estimation de temps ni score de difficulté.

## Travail non déclaré

Chaque pays conserve la définition, la population et la période de sa source. Connaissance, recours des ménages, déclarations d’acheteurs et activité de contrôle portent des libellés distincts. Ils ne sont pas réunis dans un classement commun.

## Dates

La date indiquée à côté de chaque chiffre est celle de sa source. Nous avons lu les sources jusqu’au 13 octobre 2026.

## Limites de la comparaison

- Un minimum légal est un plancher fixé par la loi. Un minimum conventionnel lie les employeurs couverts par la convention ; un ménage qui embauche directement n’y est souvent pas soumis. Aucun des deux n’est une moyenne de ce que paient les ménages.
- Le gain horaire moyen des professions élémentaires est une autre mesure qu’un salaire minimum : la carte le signale donc.
- Un territoire sans chiffre révèle une lacune des sources officielles, pas un coût nul.
- La carte compare des données. Elle ne classe pas les pays selon l’équité, la simplicité ou l’efficacité de leur politique.

## Sources

Analyses, tableaux et graphiques cartographiques de Helpore : CC BY 4.0, avec mention de Helpore. Géométrie de la carte : Natural Earth, domaine public. Les sources restent soumises à leurs propres droits.
